Narcicista

Narcissique

Narcicista

Tu as demandé un peu de tempsPediste un poco de tiempo
J'en ai marre d'attendreYo estoy harta de esperar
Prends tes affaires et va très très loinToma tus cosas y vete muy muy lejos
Tu ne peux même pas frapper à la même porteA la misma puerta no puedes tocar

Tes promesses comme le ventTus promesas como el viento
On ne peut pas les attraperNo se pueden agarrar
Prends tes mots, va encore plus loinToma tus palabras, vete aún más lejos
Tu n'es qu'une histoire sans bon dénouementEres solo un cuento sin un buen final

Avec toi, je ne veux pas donner mon avisContigo no quieres mi opinión
Si c'est toujours moiSi Siempre es yo
Mieux vaut que je te dise adieuMejor yo te digo adiós

J'ai perdu tant de choses, tu m'as pris la moitiéPerdí tantas cosas, me quitaste la mitad
Mes amis, mon argent et aussi ma dignitéMis amigos, mi dinero y también mi dignidad
Tu m'as pris le temps que tu as utilisé pour jouerMe quitaste el tiempo que tú usaste para jugar
Idiot sans remords, narcissique sans pitiéTonto sin remordimiento, narcisista sin piedad

Tu penses que tu es parfaitTú piensas que eres perfecto
Même ta mère n'y croit pasNo te cree ni tu mamá
Tu n'as pas remarqué que tu es toujours en premier ?¿No has notado que tú siempre vas primero?
Dans ta tête, tu es bien et tout le monde est malEn tu mente tú estás bien y todos mal

Avec toi, je ne veux pas donner mon avisContigo no quieres mi opinión
Si c'est toujours moiSi siempre es yo
Mieux vaut que je te dise adieuMejor te digo adiós

J'ai perdu tant de choses, tu m'as pris la moitiéPerdí tantas cosas, me quitaste la mitad
Mes amis, mon argent et aussi ma dignitéMis amigos, mi dinero y también mi dignidad
Tu m'as pris le temps que tu as utilisé pour jouerMe quitaste el tiempo que tú usaste para jugar
Idiot sans remords, narcissique sans pitiéTonto sin remordimiento, narcisista sin piedad

(J'ai perdu tant de choses, ma raison et ma liberté)(Perdí tantas cosas, mi razón y libertad)
(Mon parfum, mes souvenirs et mon œillet à sa place)(Mi perfume, mis recuerdos y mi clavel en su lugar)

Tu m'as tout pris et je n'arrête pas de penserMe quitaste todo y no dejo de pensar
Comment ai-je pu tomber dans ton rôle de victime ?¿Cómo pude caer yo en tu papel de víctima?

J'ai perdu tant de choses, tu m'as pris la moitiéPerdí tantas cosas, me quitaste la mitad
Mes amis, mon argent et aussi ma dignitéMis amigos, mi dinero y también mi dignidad
Tu m'as pris le temps que tu as utilisé pour jouerMe quitaste el tiempo que tú usaste para jugar
Idiot sans remords, narcissique sans pitiéTonto sin remordimiento, narcisista sin piedad