Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.495

Yo Te Tenia a Ti (part. El Rey Pelusa)

La banda de Carlitos (LBC)

LetraSignificado

Ich Hatte Dich (feat. El Rey Pelusa)

Yo Te Tenia a Ti (part. El Rey Pelusa)

Sie bat mich, ihr zu lassenMe pidió que le dejara
Ein Blick als ErinnerungDe recuerdo una mirada
Sie bat mich, kniendMe pidió arrodillada
Mit Körper und SeeleCon el cuerpo y con el alma

Sie bat michMe pidió
Das Leben zu lassen und das Leiden zu vermeidenDejar la vida y evitar el sufrimiento
Sie bat michMe pidió
Weil sie wusste, dass in ihrem Leben mein Leben warPorque sabía que en su vida era mi vida

Und ich will Hände klatschen, Hände klatschen, Hände klatschen, Hände klatschen!¡Y quiero palmas, palmas, palmas, palmas!
Hände klatschen!¡Palmas!

Ich sagte ihr nur, sie solle gehenSolo le dije que se vaya
Zerrissen in mirDesgarrándome por dentro
Und ich sagte ihr viele DingeY le dije muchas cosas
Die mein Leid vergrößertenQue aumentaron mi lamento

Ich sagte nicht, dass meine HändeNo le dije que mis manos
Sterben wollten, sie zu habenSe morían por tenerla
Ich sagte nichtNo le dije
Ich sagte nicht, dass in ihrem Leben mein Atem istNo le dije que en su vida está mi aliento

Ich gab ihr meine ganze LiebeYo le di todo mi amor
Ich teilte meine HautYo compartí mi piel
Damit es von uns beiden wärePara que fuera de los dos
Ich vergaß die WeltYo me olvidé del mundo
Und nur Gott wusste, dass ich nicht logY solo Dios supo que no mentía
Und süß sah sie mich anY dulce me miró

Ich flog bis zum HimmelVolé hasta el cielo
In ihren Armen war ichEntre sus brazos fui
Als ich zurückkamCuando volví
War ich hundertmal viel glücklicherFui cien veces mucho más feliz

Ich verschenkte alles an andereYo regalaba todo a los demás
Ich hatte dichYo te tenía a ti
Ich hatte dich!¡Yo te tenía a ti!

Hände klatschen!¡Palmas!
Und ich will Hände klatschen!¡Y quiero palmas!
Hände, Hände!¡Palmas, palmas!

Ich bin kein GeschreiYo no soy gritos
Wie der verrückte Typ, der schaute und nicht verstandComo aquel loco que miraba y no entendía
Ich wusste an dem Tag, als ich verstandYo supe el día en que entendí
Dass du nicht mein warstQue no eras mía

Und ich sagte ihr, sie solle gehenY le dije que se vaya
Dass sie nicht auf mein Weinen warten solleQue no espere ver mi llanto
Sie wusste, dass ich sie liebteElla supo que la amaba
Und dass ihr Leben mein Leben warY que su vida era mi vida

Als ich ihr meine ganze Liebe gabCuando yo le di todo mi amor
Ich teilte meine HautYo compartí mi piel
Damit es von uns beiden wärePara que fuera de los dos
Ich vergaß die WeltYo me olvidé del mundo
Und nur Gott wusste, dass ich nicht logY solo Dios supo que no mentía
Und süß sah sie mich anY dulce me miró

Ich flog bis zum HimmelVolé hasta el cielo
In ihren Armen war ichEntre sus brazos fui
Als ich zurückkamCuando volví
War ich hundertmal viel glücklicherFui cien veces mucho más feliz

Ich verschenkte alles an andereYo regalaba todo a los demás
Ich hatte dichYo te tenía a ti
Ich hatte dich!¡Yo te tenía a ti!
Ich hatte dich!¡Yo te tenía a ti!
Ich hatte dich!¡Yo te tenía a ti!
Ich hatte dich!¡Yo te tenía a ti!

Vielen DankMuchas gracias
Applaus, bitte!¡Aplauso, por favor!
Applaus für alle, Jungs!¡Aplauso para todos, muchachos!
Vielen DankMuchas gracias


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La banda de Carlitos (LBC) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección