Gotas de pena

Drops of Sorrow

Gotas de pena

Never ask me to forget her, because I can't do it.Nunca me pidas que yo la olvide, porque no puedo.
My heart can't conceive it, I'd rather die.No lo concibe mi corazón, mejor me muero.

Never ask me to forget her, because I can't do it.Nunca me pidas que yo la olvide, porque no puedo.
My heart can't conceive it, I'd rather die.No lo concibe mi corazón, mejor me muero.
To look for another, to leave behind so much sadness.Que busque otra, que deje ya, tanta tristeza.
It's impossible, because I still care about her love.Es imposible, porque su amor aún me interesa.

Drops of sorrow will flow from my eyes,Gotas de pena de mis ojos brotarán,
If she forgets me, if I don't see her again,Si ella me olvida si no la vuelvo a mirar,
If she rejects me, if I can't kiss her tender lips anymore.Si me desprecia, si no puedo mas besar su boca tierna.
Drops of sorrow will flow like a river,Gotas de pena como río brotarán,
Inside my soul where she is a spring.Dentro de mi alma donde ella es manantial.
Drops of sorrow I will shed, I will shed.Gotas de pena voy a derramar, a derramar.

What am I going to do if she forgot me,Qué voy a hacer si me olvidó,
If I lost her, if she left.Si la perdí, si se marchó.
Poor me, I will shed drops of sorrow.Pobre de mí, derramaré gotas de pena.

What am I going to do without the glamour of her laughter,Qué voy a hacer sin el glamour de su reír,
Her sweet voice, her body in me will leave drops of sorrow.Su dulce voz, su cuerpo en mí me dejará gotas de pena.