Luna, Dile Que La Quiero

Lune, Dis-Lui Que Je L'Aime

Luna, Dile Que La Quiero

Lune, lune, lune!!!Luna, luna, luna!!!

On dit qu'un amour s'oublie si facilement avec un autre amour.Dicen que un amor se olvida tan fácil con otro amor.
C'est pas vrai, je l'ai prouvé,Eso no es verdad, yo lo comprobé,
je souffre encore pour cet amour-là.todavía sufro por aquel querer.

Ça fait un an déjà, que je tourne en rond comme un fou à te chercher.Hace un año ya, que ando como un loco buscándote.
Je peux pas continuer, je peux pas vivre comme ça,No puedo seguir, no puedo vivir así,
s'il te plaît, sans toi je vais mourir.si no estas conmigo voy a morir.

Lune, oh oh oh ! Lune.Luna, ay ay ay! Luna.
Lune, oh oh oh ! Lune.Luna, ay ay ay! Luna.

Dis-lui que je l'aime, qu'elle me manque encore,Dile que la quiero, que aún la extraño,
dis-lui que je l'attends jusqu'à la fin des temps.dile que la espero hasta los mil años.

Lune, oh oh oh ! Lune.Luna, ay ay ay! Luna.
Lune, oh oh oh ! Lune.Luna, ay ay ay! Luna.

Dis-lui que je l'aime, qu'elle me manqueDile que la quiero, que la extraño
et que je l'attends, que pour elle je meurs.y la espero, que por ella muero.
Que je ne mange pas, que je ne dors pas,Que no como, que no duermo,
et je l'attends, que pour elle je meurs.y la espero, que por ella muero.