Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.680

Tengo Ganas

La Barra

LetraSignificado

I Want

Tengo Ganas

With a lump in my throat, with my soul shattered,Con un nudo en la garganta, con el alma hecha pedazo,
I just want to tell you I haven't forgotten you.Sólo quisiera decirte no te he olvidado.
It's been so long, since that day,Ha pasado tanto tiempo, desde el día aquel,
That you left my life and I couldn't understand.Que te fuiste de mi vida y no supe entender.

I don't know if it was my fault, or what I did to hurt you.Yo no sé si fue mi culpa, o en qué cosa te hice daño.
I just want to tell you how much I miss you.Sólo quisiera decirte cuánto te extraño.
That my life is no longer life since you're not here,Que mi vida ya no es vida desde que no estás,
I only live in memories and loneliness.Sólo vivo en el recuerdo y en la soledad.

I want to fall in love again.Tengo ganas de volver a enamorarme.
But your memory always stops me.Pero siempre tu recuerdo me lo impide.
I want to make love to someone,Tengo ganas de hacer el amor con alguien,
And the ghost of your body haunts me.Y el fantasma de tu cuerpo me persigue.

I want to fall in love again.Tengo ganas de volver a enamorarme.
To give my heart, my whole body.De entregar mi corazón mi cuerpo entero.
But your memory comes to bother mePero tu recuerdo viene a molestarme
And whispers in my ear that I still love you.Y me susurra al oído que aún te quiero.

That I still love you...Que aún te quiero...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Barra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección