Traducción automática

El Alacrán
La Barranca
Der Skorpion
El Alacrán
Manchmal fühle ich, dass dein BlickA veces siento que tu mirada
scharf ist wie ein Dolches afilada como un puñal
vielleicht liegt's daran, dass du misstrauisch bistserá tal vez que eres desconfiada
vielleicht hast du Lust zu tötenserá que traes ganas de matar
Du bist auf den höchsten Punkt der Schlucht gestiegenSubiste a lo alto de la quebrada
um meine Erinnerung ins Meer zu werfenpara tirar mi recuerdo al mar
ich wusste nicht, wie ich der sein sollte, den du erwartestno supe ser el que tu esperabas
ich bin nur der, der es geschafft hat, hierher zu kommenyo solo soy el que supo llegar
Und ich sah dich direkt an / und ich sah dich strahlenY te ví de frente / y te ví brillar
als wir plötzlich fühltencuando sentimos de repente
das Giftstich des Skorpionsel aguijón del alacrán
Man sagt, man soll nachts nicht rausgehenDicen que no hay que salir de noche
dass die Stadt tödlich geworden istque la ciudad se volvió mortal
aber der Tod, der mich trifftpero la muerte que a mi me toque
soll durch den Stich des Skorpions kommenque sea al piquete del alacrán
Und er wird direkt kommen / wenn du ihn kommen siehstY vendra de frente / si la ves venir
nur vielleicht, wenn du stark lebst...sólo tal vez si vives fuerte...
hast du die Wahl zu entscheidentienes opción de elegir
Du weißt gut, wie du wählst, was du tanztYa sabes bien elegir que bailas
selbst in der Liebe weißt du zu wählenHasta en amor sabes elegir
irgendwann wirst du wählen, wer das Sagen hatalgun dia vas a elegir quíen manda
aber der Tod wählt dich auspero la muerte te elige a tí
Und er wird direkt kommen / wenn du ihn kommen siehstY vendra de frente / si la ves venir
nur vielleicht, wenn du Glück hastsólo tal vez si tienes suerte
hast du die Wahl zu entscheidentienes opción para elegir



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Barranca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: