Y Que Pasó

En Wat Gebeurde Er

Y Que Pasó

En altijd bij jouY siempre contigo
De Mooie LichtLa Bella Luz

Die liefde die ik je gafEse cariño que te regalé
Geef je me nu terug, op dit momentMe lo devuelves en este momento
Alle dagen die ik je gafTodos los días que te regalé
Ga ik denken dat we ze nooit hebben meegemaaktVoy a pensar que nunca lo' vivimos

Wat is er met je gebeurd? Je was zo mooi¿Qué te pasó? Tú eras tan lindo
Bijna een engelCasi un ángel
Wat was ik dom om in jou te gelovenQué tonta fui creyendo en ti
Het is voorbijSe acabó

En wat is er met je liefde gebeurd?¿Y qué pasó con tu amor?
Zoveel genegenheid, waar is het naartoe?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?
En wat is er met je liefde gebeurd?¿Y qué pasó con tu amor?
Zoveel genegenheid, waar is het naartoe?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?

En zoveel liefde die je gafY tanto cariño que le dabas
En alles wat ik gaf, JoséY todo lo di, José
En zoveel liefde die je gafY tanto amor que le entregaste
En je bedrog, José, je bedrog met de eerste de besteY me engañó José, me engañó con la primera que se le cruzo
Laat maar gaan, laat maar gaanYa déjalo que se vaya

Die liefde die ik je gafEse cariño que te regalé
Geef je me nu terug, op dit momentMe lo devuelves en este momento
Alle dagen die ik je gafTodos los días que te regalé
Ga ik denken dat we ze nooit hebben meegemaaktVoy a pensar que nunca lo' vivimos

Wat is er met je gebeurd? Je was zo mooi¿Qué te pasó? Tú eras tan lindo
Bijna een engelCasi un ángel
Wat was ik dom om in jou te gelovenQué tonta fui creyendo en ti
Het is voorbijSe acabó

En wat is er met je liefde gebeurd?¿Y qué pasó con tu amor?
Zoveel genegenheid, waar is het naartoe?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?
En wat is er met je liefde gebeurd?¿Y qué pasó con tu amor?
Zoveel genegenheid, waar is het naartoe?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?

Het hart verwelkte, net als jijEl corazón se marchitó, como tú
En de genegenheid is voorbij (de genegenheid is voorbij)Y el cariñito se acabó (se acabó el cariñito)
Net als jijIgual que tú

Waarom doorgaan met de leugen die je me vertelt?¿Para qué seguir con la mentira que me dices?
Omdat alle jongens op straat je verliefd makenPorque todos los muchachos en la calle te enamoran
Je beantwoordt de kussen en complimenten die ze je gevenCorrespondes a los besos y piropos que te mandan

Die genegenheid die je me gaf was een nachtmerrieEse cariñito que te daba pesadilla
Op de manier waarop je was, als een engel, had ik je als een droomDe la forma que tenía, como un ángel, te tenía como un sueño
Nu leef ik alleen, leef ik nachtmerriesAhora solo vivo, vivo pesadillas

Die liefde die ik je gafEse cariño que te regalé
Geef je me nu terug, op dit momentMe lo devuelves en este momento
Wat was ik dom om in jou te gelovenQué tonta fui creyendo en ti
Het is voorbijSe acabó

En wat is er met je liefde gebeurd?¿Y qué pasó con tu amor?
Zoveel genegenheid, waar is het naartoe?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?
En wat is er met je liefde gebeurd?¿Y qué pasó con tu amor?
Zoveel genegenheid, waar is het naartoe?Tanto cariño, ¿en dónde fue a parar?

Waar is het naartoe?¿En dónde fue a parar?
Waar is het naartoe?¿En dónde fue a parar?
En wat is er gebeurd?¿Y qué pasó?