Algo Ahí (Live Action 2017)

Iets Daar (Live Action 2017)

Algo Ahí (Live Action 2017)

[Bella][Bella]
Wat een grote goedheid ontdek ik hierQue gran bondad descubro ahí
Hoewel ik in het begin dacht dat hij ruw en slecht wasAunque al principio rudo y malo lo creí
Weet ik nu dat hij zo niet isAhora sé que él no es así
Ik weet niet waarom ik dit in hem nooit heb gezienNo sé por qué yo esto en él, jamás lo vi

[Bestia][Bestia]
Ik kijk hierheen, het leek zoMiro hacia acá, me pareció
En van dichtbij wees hij me niet afY al estar de cerca no me rechazó
Hij is nooit weggegaan, ik negeer hemNunca se fue, lo ignoraré
Toch heeft hij me nog nooit zo aangekekenMás, sin embargo, nunca me ha mirado así

[Bella][Bella]
Zijn warmte verrast meSu calidez alarma
Wat een verrassing heb ik gekregenQue sorpresa la que recibí
Hij is geen knappe prinsNo es un gallardo príncipe
Maar er is veel dat ik eerder niet in hem kon zienPero hay mucho que no pude ver antes en él

[Plumette][Plumette]
Niemand dacht eraanNadie pensó

[Mrs. Potts][Mrs. Potts]
Wat een zegenQue bendición

[Cogsworth][Cogsworth]
Niemand droomde ervanNadie soñó

[Lumière][Lumière]
Hoe kon het zijn dat er iets ongelooflijks gebeurde toen ze samenkwamenComo iba a ser que al juntarse algo increíble resultó

[Mrs. Potts][Mrs. Potts]
Dat is zo vreemdEso es tan raro
We moeten afwachtenHay que esperar

[Allemaal][Todos]
We moeten afwachten of het zo blijftHay que esperar que siga así
En misschien is er nog iets meer daarY puede ser que haya algo más ahí

[Din Don][Din Don]
En ik denk datY creo yo
Er misschien nog iets meer daar isQue puede ser que haya algo más ahí

[Chip][Chip]
Wat mama?¿Qué mamá?

[Sra. Potts][Sra. Potts]
En misschien is er nog iets meer daarY puede ser que haya algo más ahí

[Chip][Chip]
Wat is er? Wat is daar?¿Qué tiene? ¿Qué hay ahí?

[Mrs. Potts][Mrs. Potts]
Ik vertel het je als je ouder bentTe contaré cuando seas mayor

[Chip][Chip]
Ik ben al groot genoegListo soy mayor

[Mrs. Potts][Mrs. Potts]
Chip, jij bent uniekChip, eres único