Mirás Al Cielo

Looking at the Sky

Mirás Al Cielo

How many dreams failCuantos sueños fracasan
Without waking up...Sin despertar…
How many voices were silencedCuantas voces callaron
Without being able to speak...Sin poder hablar...
How much glory we wanted to achieveCuanta gloria que quisimos alcanzar
Victory never seems to come...La victoria nunca parece llegar…

And those nights when you feel aloneY esas noches cuando te sentís solo
And can't take it anymore,Y no podes más,
Gathering sadness you look at the sky without asking...Juntando tristeza mirás al cielo y sin preguntar...
How many trinkets danceCuantos cachivaches bailan
Without knowing how to dream,Sin saber soñar,
How many fools run without knowing how to walk...Cuantos giles corren sin saber caminar...
There's an excess of talkSobra el que habla
And they talk just to talkY hablan solo por hablar
You smoke a cigarette and they start to comment...Te fumas un fino y empiezan a comentar...

And those nights when you feel aloneY esas noches cuando te sentís solo
And can't take it anymore,Y no podes más
Gathering sadness you look at the sky without asking...Juntando tristeza mirás al cielo y sin preguntar...
Just by hearing your voiceSólo con escuchar tu voz
I manage to get up againVuelvo a levantarme yo
How many rock and rolls, how many more nightsCuantos rocanroles, cuantas noches más
How many live shows are waiting for me...Cuantos shows en vivo me esperaran...

And those nights when you feel aloneY esas noches cuando te sentís solo
And can't take it anymore,Y no podes más
Gathering sadness you look at the sky without asking...Juntando tristeza mirás al cielo y sin preguntar...
Just by hearing your voiceSólo con escuchar tu voz
I manage to get up againVuelvo a levantarme yo
How many rock and rolls, how many more nightsCuantos rocanroles, cuantas noches mas
How many live shows are waiting for me...Cuantos shows en vivo me esperaran...