De Momento Abril

De Moment April

De Momento Abril

Vanmorgen hoorde ik in de tuin van jouw huisEsta mañana escuché en el jardín de tu casa
Een liedje dat iets zei dat leekUna canción que decía algo parecido
Op wat ik aan het denken wasA lo que venia pensando
Terwijl jij een boek lasMientras tú leías un libro
En ik bleef zonder woordenY me quedé sin palabras
Omdat ik niet de moed had om het te zeggenPorque no tuve ni tengo el valor de decirlo
Dat ik met je getrouwd zou zijn, als je het me had gevraagdQue me hubiera casado contigo, de habérmelo pedido

En toen ben ik weggegaanY luego me he ido
En kwamen de dingen ineens bij me opY me han venido de golpe
De dingen die ik je had willen zeggenLas cosas que te hubiera dicho
De dingen die ik je nooit zegLas cosas que nunca te digo
Omdat het altijd hetzelfde met me gaatPorque siempre me pasa lo mismo

En toen ben ik weggegaanY luego me he ido
En kwamen de dingen ineens bij me opY me han venido de golpe
De dingen die ik je had willen zeggenLas cosas que te hubiera dicho
De dingen die ik je nooit zegLas cosas que nunca te digo
Omdat het altijd hetzelfde met me gaatPorque siempre me pasa lo mismo