Moonlight Palais

Palacio a la luz de la luna

Moonlight Palais

Cariño, el clima de la noche es el blues
Baby, the climate of the night is the blues
¿Te das cuenta de que no tenemos nada que perder?
You realize we've nothing to lose
Así que vamos a pasear con tu alma
So let's stroll with your soul
Al lugar donde la noche se encuentra la mañana
To the place where the night meets the morning

Nena, la banda se ve muerta en sus pies
Baby, the band is looking dead on its feet
Pero cómo tu perfume sexy es dulce
But how your sexy perfume is sweet
Así que vamos a bailar, arriesgarnos con una canción
So let's dance, take a chance on a song
Que ambos podemos creer en
That we both can believe in

¿Te importaría si me atrevo a poseer
Would you care if I dare to possess
¿Qué siento en tu beso?
What I feel in your kiss?

¿Quieres reunirte conmigo en la terraza del Palacio de la Luz de la Luna?
Do you want to meet me on the terrace of the Moonlight Palais?
¿Te gustaría bailar hasta que la música saluda el amanecer del día?
Would you like to dance until the music greets the dawn of the day?
¿Puedo mostrarte algo que nunca soñaste que existió antes?
Can I show you something that you never dreamed existed before?
Moviéndose al ritmo que nos mantiene tan cerca en el suelo
Moving to the rhythm that is keeping us so close on the floor

Oh nena, es el momento adecuado para enamorarse
Oh baby, the time is right for falling in love
La bola de cristal está girando hacia arriba
The crystal ball is turning above
Y el brillo comienza un sueño en el bar
And the gleam starts a dream at the bar
Donde el whisky está esperando
Where the whisky is waiting

Cariño, la sensación es una sincopación genial
Baby, the feeling is a cool syncopation
Y estoy mostrando sofisticación
And I am showing sophistication
Como yo aprieto si por favor de una manera
As I squeeze if you please in a way
Eso no puede confundirse
That cannot be mistaken

¿Te importaría si me atrevo a poseer
Would you care if I dare to possess
¿Qué siento en tu beso?
What I feel in your kiss?

¿Quieres reunirte conmigo en la terraza del Palacio de la Luz de la Luna?
Do you want to meet me on the terrace of the Moonlight Palais?
¿Te gustaría bailar hasta que la música saluda el amanecer del día?
Would you like to dance until the music greets the dawn of the day?
¿Puedo mostrarte algo que nunca soñaste que existió antes?
Can I show you something that you never dreamed existed before?
Moviéndose al ritmo que nos mantiene tan cerca en el suelo
Moving to the rhythm that is keeping us so close on the floor