Pity Party

Fiesta de lástima

Pity Party

Desperté empapado en sudor frío (Frío)Woke up in a cold sweat naked (Naked)
¿Hay alguien más aquí?Is there anybody else here?
¿Qué siente todo el mundo más?What does everybody else feel?
Desperté con la cabeza dando vueltas por beber (Beber)Woke up head spinning from drinking (Drinking)
Vomitando todos mis miedosThrowing up all my fears
¿Qué pasó en mis últimos cinco años?What happened to my last five years?

Cada día es mi cumpleañosEvery day is my birthday
Y me están haciendo una fiesta de lástimaAnd they're throwing me a pity party
Voy a morir en mi cumpleañosGonna die on my birthday
Y me están haciendo una fiesta de lástimaAnd they're throwing me a pity party

Desperté en una bañera temblandoWoke up in a bathtub shaking
Rodeado de todos mis amigosSurrounded by all of my friends
Están hablando de cómo todo esto terminaThey’re talking 'bout how all of this ends
D-d-derramando mis quejas a través de una lataS-s-s-spilling my complaints through a tin can
Preguntándome quién está al otro ladoWondering who's on the other end
¿Estoy realmente gritándole a mi mano?Am I just really yelling at my hand?

Cada día es mi cumpleañosEvery day is my birthday
Y me están haciendo una fiesta de lástimaAnd they're throwing me a pity party
Voy a morir en mi cumpleañosGonna die on my birthday
Y me están haciendo una fiesta de lástimaAnd they're throwing me a pity party

Apagué las velasI blew the candles out
La besé en la bocaI kissed her on the mouth
Mi amor, mi amor, miMy baby, my baby, my
Ella me dejó en el surShe left me in the south
Mi corazón se quedó en su bocaMy heart stayed in her mouth
Así que dame toda tu lástima ahoraSo give me all of your pity now
Apagué las velasI blew the candles out
La besé en la bocaI kissed her on the mouth
(Cantando en la oscuridad(Singing in the dark
Ella me dejó en Nueva YorkShe left me in New York
Dame toda tuGive me all of your
Dame toda tu)Give me all of your)

Cada día es mi cumpleañosEvery day is my birthday
Y me están haciendo una fiesta de lástimaAnd they're throwing me a pity party
Juro que voy a morir en mi cumpleañosSwear I'm gonna die on my birthday
Y me están haciendo una fiesta de lástimaAnd they're throwing me a pity party

Cada día es mi cumpleañosEvery day is my birthday
Y me están haciendo una fiesta de lástimaAnd they're throwing me a pity party
Voy a morir en mi cumpleañosGonna die on my birthday
Y me están haciendo una fiesta de lástimaAnd they're throwing me a pity party