Balajú

Balajú

Balajú

Mon destin est de naviguerMi destino es navegar
Dans l'eau bleu marineEn el agua azul marino
Dans l'eau bleu marineEn el agua azul marino
Mon destin est de naviguerMi destino es navegar

Ne te laisse pas tromperNo te dejes engañar
Car ma chanson apporte avec ellePues mi canto trae consigo
Des sorts qui, depuis la mer,Hechizos que desde el mar
Ne blessent pas ton cœurTu corazón no lastimo

Des vagues et encore des vaguesAriles y más ariles
Des vagues qui amènent l'écumeAriles que traen la espuma
Sur le sable les coquillagesEn la arena las conchitas
Et le charme de la luneY el encanto de la luna

Si je chante toute la journéeSi yo canto todo el día
De tout mon cœurCon todo mi corazón
De tout mon cœurCon todo mi corazón
Si je chante toute la journéeSi yo canto todo el día

Même si c'est en cachetteAunque sea ya a escondidas
Car je suis la sirènePues la sirena yo soy
Seul celui qui m'écoute me voitSolo me ve el que me escucha
Et je fais prisonnier de mon amourY hago preso de mi amor

Des vagues et encore des vaguesAriles y más ariles
Des vagues de la mer intenseAriles del mar intenso
L'eau salée et froideEl agua salada y fría
Qui en écume me transformeQue en espuma me convierto

J'ai déjà le corps saléTraigo el cuerpo ya salado
Et le cœur tout autantY el corazón por igual
Et le cœur tout autantY el corazón por igual
J'ai déjà le corps saléTraigo el cuerpo ya salado

Attends juste en oubliantSolo espera olvidando
Et en écoutant mon chantY escuchando mi cantar
Car sirène je suis mon âmePues sirena soy mi alma
De l'immensité de la merDe la inmensidad del mar

Des vagues et encore des vaguesAriles y más ariles
Des vagues parce que je m'en vaisAriles porque me voy
Passez une bonne nuitPase usted buena noche
Demain et aujourd'huiMañana y hoy