Chéni (Miedo)

Chéni (Angst)

Chéni (Miedo)

Wovor hast du Angst? Vor dem Nichtsehen der Sonne¿A qué le tienes miedo? A ya no ver el sol
Wenn die Sonne weiterhin scheint, auch wenn du und ich nicht mehr hier sindSi el sol seguirá ahí cuando tú ni yo estemos aquí
Wovor hast du Angst? Aufzuhören zu singen¿A qué le tienes miedo? A dejar de cantar
Selbst die Vögel hören auf zu zwitschern, wenn der Tag zu Ende gehtHasta las aves dejan de trinar cuando el día termino

Wovor hast du Angst? Dich niemals zu bewegen¿A qué le tienes miedo? A no moverte jamás
Die alten Bäume bewegen sich nicht, nur wenn der Wind wehtLos árboles viejos no se mueven solo con el viento al soplar
Wovor hast du Angst? Aufzuhören zu fühlen¿A qué le tienes miedo? A dejar ya de sentir
Stell dich in die Sonne, die frische Luft, die mit dem Schweiß eindringtPonte bajo el sol, el aire fresco que cala con el sudor

Ich weiß, dass du Angst hastSé que tienes miedo
Es ist ein GefühlEs un sentimiento
Das du nicht kontrollieren kannstQue no puedes controlar
Denk daran, dassSolo recuerda que
Ehrlichkeit wichtig ist auf dem WegHay que ser sinceras al andar

Ich weiß, dass die AngstSé que el miedo
Ein Teil des Weges istEs parte del camino
Zur FreiheitHacia la libertad
Du musst stark seinTienes que ser fuerte
Denn es ist der PreisPues es el precio
Den man zahlen mussQue se tiene que pagar