Arroz Con Ajo

Rice with Garlic

Arroz Con Ajo

I can't tell night from dayNo distingo entre la noche y el día
Working as a construction workertrabajando de peón de albañilería
Building townhouses in the airconstruyendo adosados en el aire
Someone speculates with my developable spacealguien especula con mi espacio urbanizable
And I wonder...y me pregunto...

I look for a way to make a living but can't find itMe busco la vida no la encuentro
Asking in bars who's lost, it's mepregunto en los bares quien se pierde soy yo
I see bugs, everything I tell is made upveo bishos, todo lo que cuento me lo invento
And I forget with sips of moonshiney olvido a tragos de Chinchón
That bug-eyed look.esa mirada de bisha.

But I will thrive and forget my IDs in the bathroomsPero prosperaré y olvidaré mis carnets en los lavabos
I'll invite you to national whiskey with rolled up billste invitaré a wisky nacional con billetes enrollados
I'll take youte llevaré
To visit the most exclusive vacant lotsa visitar los más selectos descampados
On the wings of the sixteen valves of my compact caren alas de las dieciseis válvulas de mi utilitario
Let's go!¡vámonos!

Are my sorrowsSon mis penas
Of rice with garlicde arroz con ajo
My constipated dreams, my worriesmis sueños estreñidos mis desvelos
Are of rice with garlicson de arroz con ajo.
By my side, the miracle happensA mi lado ocurre el milagro.
While I dive to the bottom to earn a few bucksMientras buceo hasta el fondo pa ganarme cuatro duros
Someone multiplies fish without getting their ass wet.alguien multiplica peces sin mojarse el culo.