Fais-toi un tir

Pégate Un Tiro

Je vis à la merci de l'airVivo a cuenta del aire
je fume des ballesfumo metralla
je ne peux t'offrir qu'un château de sablesólo puedo ofrecerte un castillo de arena
au bord de la plage.en primera línea de playa.
J'ai semé des graines tropicalesSembré semilla tropical
sur un terrain gelé d'hiveren campo yerno de invierno
Oh ! si mes peines n'étaient qu'une fleur d'un jour¡Ay! si mis penas fueran sólo flor de un día
mes joies, le sourire d'un mort.mis alegrías la sonrisa de un muerto.

Si le ciel commence à pleurerSi el cielo empieza a llorar
sors de cette planche un seinsaca de esa tabla un pecho
arrête de baverdeja de babear
fais-toi un tir ou trouve-toi un chameau.pégate un tiro o búscate un camello.

La fête est finie et les tamboursSe acabó la farra y los timbales
la tapa de calamarsla tapa de calamares
même Dieu ne te fait plus créditya no te fía ni dios
les fleurs se couchent tôtlas flores se acuestan temprano
avec n'importe quel autre losercon cualquier otro pringao
qui ne vaut pas plus que moi.que no vale más que yo.
Je remplis mon espace de couleursLleno mi espacio de colores
guirlandes, feux, lanternes, banderilles et ampoulesguimaldas, fuegos, faroles, banderillas y bombillas
pour te fêter en ondulantpa festejarte sinuosa
je ne cherche rien d'autreque no pretendo otra cosa
que tes hanches fuyantesque tus caderas esquivas
que je fais bouger.yo mover