Jukebox

Jukebox

Los chicos agarraron el taco de billarOs caras pegaro o taco de bilhar
Y se fueron a pelear con los hombres anoche (ya estabas dormido)E fôro pra cima dos hôme onti à noite (cê já tava dormindo)
Y el tranquilo que pasabaE o tranquêra que passava
Bajó los pantalones y se puso a hacer el ridículo en la situaciónBaixou as calça e ficou rachando o bico da situação

Y entonces penséE então eu pensei
Si hoy me llamasSe hoje você me ligar
Te voy a contar cómo fueVou te contar como foi
Para escucharte riéndote de míPra ouvir você dando risada de mim

En calzoncillos en el sofáDe cueca no sofá
Sigo esperando a GodotFico esperando Godot
Como un tonto con el plato de comida en la manoQue nem um besta com o prato de comida na mão

¡Quita! ¡Quita! ¡Quitaúna!Quita! Quita! Quitaúna!
¡Quita! ¡Quita! ¡Quitaúna!Quita! Quita! Quitaúna!
¡Quita! ¡Quita! ¡Quitaúna!Quita! Quita! Quitaúna!

Entonces dile a papá que estoy bienEntão fala pro pai que eu tô legal

Así esPois é

Pero antes de que empiece el desmadreMas antes do couro comer
Compré dos fichas y las metí en el agujero de la jukebox (esa cosa)Eu comprei duas ficha e enfiei no buraco da jukebox (aquele troço lá)
Elegí dos canciones que me gustabanEscolhi dois som que eu gostava
Y dos canciones solo para recordar el tiempo en que me reía de todoE dois som só pra lembrar do tempo em que dava risada de tudo

Y entonces penséE então eu pensei
Si no me llamasSe você não me ligá
No voy a dar el brazo a torcerNão vou dá braço a torcê
Voy a llamar y colgar cuando contestesVou ligar e desligar quando cê atendê

Fue cuando los hombres llegaronFoi quando os hôme viero
Le dieron en la cara al negroDeram na cara do negão
Y nosotros ahí, con los tacos de billar en la manoE nós chumbado com os taco de bilhar na mão

¡Quita! ¡Quita! ¡Quitaúna!Quita! Quita! Quitaúna!
¡Quita! ¡Quita! ¡Quitaúna!Quita! Quita! Quitaúna!
¡Quita! ¡Quita! ¡Quitaúna!Quita! Quita! Quitaúna!

Entonces dile a papá que estoy bienEntão fala pro pai que eu tô legal
Dile a mamá que estoy bienFala pra mãe que eu tô legal