Ivy Mike

Ivy Mike

Ich halte dich nicht länger aufNo te entretengo ni un minuto más
Ich wollte mich nur erklärenSólo intentaba explicarme
Und präzise in der Argumentation seinY ser preciso en lo argumental
Es war keine persönliche KritikNo era una crítica personal
Jetzt fühle ich mich schuldigAhora me siento culpable
Ich bin zu sentimentalSoy demasiado sentimental
Und obwohl ich weiß, dass es jetzt schwer ist, wirst du erkennenY aunque sé que ahora es difícil reconocerás
Dass hier Niveau war, es war nicht so schlechtQue aquí había nivel, que no estuvo tan mal
Wir haben die Katastrophe ohne zu blinzeln umschifftEsquivamos la hecatombe sin parpadear
Beladen mit Plutonium wie Ivy MikeCargaditos de plutonio como Ivy Mike
Ohne etwas zu verlieren beim nuklearen AufprallSin nada que perder al choque nuclear
Tausende Millionen Protonen und NeutronenMiles de millones de protones y neutrones
Bereit zur FusionPreparados para fusionar
Und inmitten der Energieentladung der AtomkerneY en plena fuga de energía de los núcleos atómicos
Hingaben wir uns der Liebe und der visuellen SchönheitNos entregábamos al amor y a la belleza visual
Und zwischen dem radioaktiven Nebel die synchronen BewegungenY entre la niebla radioactiva el movimiento sincrónico
Unserer berauschenden Tänze und unseres mentalen ZusammenspielsDe nuestro baile arrebatador y nuestro encaje mental
Ich belaste dich nicht längerYa no te agobio ni un segundo más
Ich wollte dich nicht langweilenNo pretendía aburrirte
Noch dass du dir Sorgen machstNi que te fueras a preocupar
Ich werde durchhalten müssenVoy a tener que perseverar
Ich spüre gewisse ZeichenPercibo ciertas señales
Von beidseitiger ErschöpfungDe agotamiento bilateral
Und obwohl ich weiß, dass es jetzt schwer zu lösen istY aunque sé que ahora es difícil de solucionar
Hatten wir Niveau, professionelles NiveauTeníamos nivel, nivel profesional
Wir haben die generationalen Leere umschifftSorteamos el vacío generacional
Beladen mit Plutonium wie Ivy MikeCargaditos de plutonio como Ivy Mike
Ohne etwas zu verlieren beim nuklearen AufprallSin nada que perder al choque nuclear
Tausende Millionen Protonen und NeutronenMiles de millones de protones y neutrones
Bereit zur FusionPreparados para fusionar
Und inmitten der Energieentladung der AtomkerneY en plena fuga de energía de los núcleos atómicos
Hingaben wir uns der Liebe und der visuellen SchönheitNos entregábamos al amor y a la belleza visual
Und zwischen dem radioaktiven Nebel die synchronen BewegungenY entre la niebla radioactiva el movimiento sincrónico
Unserer zerstörerischen Tänze und unseres mentalen ZusammenspielsDe nuestro baile demoledor y nuestro encaje mental
Wir stecken in einer Kettenreaktion festWe're stuck in a chain reaction
In einer Kettenreaktion, in einer KettenreaktionIn a chain reaction, in a chain reaction
Komm in die Mitte einer KettenreaktionGet in the middle of a chain reaction
Von einer Kettenreaktion, von einer KettenreaktionOf a chain reaction, of a chain reaction
Wir stecken in einer Kettenreaktion festWe're stuck in a chain reaction
In einer Kettenreaktion, in einer KettenreaktionIn a chain reaction, in a chain reaction
Ich will deine Liebe bereit machenI wanna get your love all ready
Für die Kettenreaktion, jede KettenreaktionFor the chain reaction, every chain reaction
Wir stecken in einer Kettenreaktion festWe're stuck in a chain reaction
In einer Kettenreaktion, in einer KettenreaktionIn a chain reaction, in a chain reaction
Komm in die Mitte einer KettenreaktionGet in the middle of a chain reaction
Von einer Kettenreaktion, von einer KettenreaktionOf a chain reaction, of a chain reaction
Wir stecken in einer Kettenreaktion festWe're stuck in a chain reaction
In einer Kettenreaktion, in einer KettenreaktionIn a chain reaction, in a chain reaction
Ich will deine Liebe bereit machenI wanna get your love all ready
Für die Kettenreaktion, jede KettenreaktionFor the chain reaction, every chain reaction