Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 349

Chômage, Voiture, Nuits Blanches

La Caution

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chômage, Voiture, Nuits Blanches

NIKKFURIE :
Issus d'un mode de vie complexe…
Chômage, voiture, nuits blanches.
Chômage, voiture, nuits blanches : c'est La Caution !

NIKKFURIE :
Je ne reste pas inactif, je bosse mes raps et ma zique,
c'est là que l'insomnie m'assiste jusqu'au point névralgique !
Mais est-ce la bonne hygiène ? On se rejoint à la tèç,
il faut seulement que l'argent vienne
pour mettre l'essence dans la caisse.
Et si tu trouves métro, boulot, dodo si ennuyant…
Passe de l'autre côté :Chômage, voiture et nuits bruyantes…
Un cauchemar pour ceux qui écoutent Danny Brillant…
Du vitriol dans la vie pimente sa magnificence !

HI-TEKK :
J'ai des euros et des cents au distributeur…Mais je n'ai que des neurones et des cernes,
je nique le rôle des experts et je bosse mes éclats.
Heureusement mes échanges m'ont causé des plats, trop près des épaves, au gré des escales
à Paname…À bas le nav', arrachage, amarrage à la tèç, caravane de gitans dans le passage.
On assiste à la mise en abîme de ma vie dans cette ville anonyme,
je me plie à mon sens de la glande quand je pense que j'arpente les sentiers de l'usine…
Mais est-ce un rêve ?

REFRAIN :
Issus d'un mode de vie complexe…
Style de type qui attire votre attention.
Sceptique quand à l'avenir qu'on me laisse…
Chômage, voiture, nuits blanches : c'est La Caution !
(x 2)

NIKKFURIE :
Je n'ai pas de patron à qui je rêve d'éclater la tronche, pas de compte à rendre si je me réveille en catastrophe ! J'ai des diplômes, mais ils ne veulent pas d'un arabe dans leurs banques à aucun emploi ! Pourtant je ne fume pas de skunk et je ne vole pas, mais ma tête n'inspire rien de bon à ceux qui donnent le taf !

HI-TEKK :
À ma montre il est 6h pile, mais le soleil se lève…
Entre nous , je rentre vite, j'ai sommeil , je vais direct au lit. Que l'ivresse me laisse !
Demain, j'ai un entretien mais je n'irais pas…Je reste fidèle à l'agence mais je n'y vais pas !
À l'avance, fasciné par l'argent facile , je salis mes mains et calcine mes poumons, c'est marrant la vie !
Je pratique le sport quand arrive le bus ! Mauvaise hygiène, mon rythme cardiaque s'emballe, expulse une à une mes cigarettes et ma nicotine aux hémisphères de mon épiderme !
Mon manque d'exercice est flagrant !
Animé par la flemme, la fainéantise excessive, je ne fais rien de très grand !

REFRAIN :
Issus d'un mode de vie complexe…
Style de type qui attire votre attention.
Sceptique quand à l'avenir qu'on me laisse…
Chômage, voiture, nuits blanches : c'est La Caution !
(x 2)

NIKKFURIE :
Nuits blanches, mes cernes relatent les faits, je fredonne des notes, prénomme mes samples, relaxe mes nerfs, c'est là que le duc relâche les serfs, embarque tes rêves et le patron devient un « monarque éclair » !
Voiture… « Roadtrip » à 4 dans une auto modeste…
Notre rythme ?
Rien à faire demain : notre moteur ! 22h au compteur : le jour comme on le conçoit !
Feinte de corps aux consorts qui mort-saouls s'accoudent au comptoir !
L'auto part de Noisy-Le-Sec vers Place Jeanne D'Arc, passe Pte des Lilas pour une crêpe ou un squat d'appart'.
Barraude sur panam est devenu notre sport favori…On taffe pas, ou plus, ce qui donne l'honneur à nos rimes. Horaires amovibles , à nos périls , à nos risques…
Les rues de Paris, ses arrondissements : du bonheur à l'horrible !

REFRAIN :
Issus d'un mode de vie complexe…
Style de type qui attire votre attention.
Sceptique quand à l'avenir qu'on me laisse…
Chômage, voiture, nuits blanches : c'est La Caution !
(x 4)

Desempleo, Auto, Noches en vela

NIKKFURIE:
Provenientes de un estilo de vida complejo...
Desempleo, auto, noches en vela.
Desempleo, auto, noches en vela: ¡es La Caution!

NIKKFURIE:
No me quedo inactivo, trabajo en mis rimas y mi música,
es ahí donde la falta de sueño me asiste hasta el punto neurálgico.
Pero ¿es la buena higiene? Nos encontramos en la tèç,
solo hace falta que llegue el dinero
para poner gasolina en el auto.
Y si encuentras el metro, trabajo, cama tan aburrido...
Cambia de lado: Desempleo, auto y noches ruidosas...
Una pesadilla para aquellos que escuchan a Danny Brillant...
¡El vitriolo en la vida condimenta su magnificencia!

HI-TEKK:
Tengo euros y centavos en el cajero... Pero solo tengo neuronas y ojeras,
me paso por el forro el papel de los expertos y trabajo en mis destellos.
Afortunadamente mis intercambios me han llevado a platos, demasiado cerca de los naufragios, al ritmo de las escalas
en Panamá... Abajo el barco, desamarrando, amarrando en la tèç, caravana de gitanos en el pasaje.
Presenciamos la puesta en abismo de mi vida en esta ciudad anónima,
me someto a mi sentido de la glándula cuando pienso que recorro los senderos de la fábrica...
¿Pero es un sueño?

CORO:
Provenientes de un estilo de vida complejo...
Estilo de tipo que llama tu atención.
Escéptico sobre el futuro que me dejan...
Desempleo, auto, noches en vela: ¡es La Caution!
(x 2)

NIKKFURIE:
No tengo un jefe al que sueño con golpearle la cara, no tengo que rendir cuentas si me despierto de golpe. Tengo títulos, pero no quieren a un árabe en sus bancos sin trabajo. ¡Sin embargo, no fumo skunk y no robo, pero mi cabeza no inspira nada bueno a quienes dan trabajo!

HI-TEKK:
En mi reloj son las 6 en punto, pero el sol sale...
Entre nosotros, vuelvo rápido, tengo sueño, voy directo a la cama. ¡Que la embriaguez me deje!
Mañana tengo una entrevista pero no iré... ¡Sigo fiel a la agencia pero no voy! De antemano, fascinado por el dinero fácil, ensucio mis manos y quemo mis pulmones, ¡es divertida la vida!
¡Practico deporte cuando llega el bus! Mala higiene, mi ritmo cardíaco se acelera, expulsa una a una mis cigarrillos y mi nicotina a los hemisferios de mi epidermis.
¡Mi falta de ejercicio es evidente!
Animado por la pereza, la excesiva vagancia, ¡no hago nada grandioso!

CORO:
Provenientes de un estilo de vida complejo...
Estilo de tipo que llama tu atención.
Escéptico sobre el futuro que me dejan...
Desempleo, auto, noches en vela: ¡es La Caution!
(x 2)

NIKKFURIE:
Noches en vela, mis ojeras cuentan los hechos, tarareo notas, nombro mis samples, relajo mis nervios, es ahí donde el duque libera a los siervos, embarca tus sueños y el jefe se convierte en un 'monarca relámpago'!
Auto... 'Roadtrip' con 4 en un auto modesto...
¿Nuestro ritmo?
Nada que hacer mañana: ¡nuestro motor! 22 horas en el contador: el día como lo concebimos.
Engaño de cuerpo a los consortes que borrachos se apoyan en la barra.
El auto parte de Noisy-Le-Sec hacia Place Jeanne D'Arc, pasa por Pte des Lilas para una crepa o un squat de apartamento.
Rondar por Panamá se ha convertido en nuestro deporte favorito... No trabajamos, o más bien, lo que da honor a nuestras rimas. Horarios cambiantes, a nuestro riesgo, a nuestras expensas...
Las calles de París, sus distritos: de la felicidad a lo horrible!

CORO:
Provenientes de un estilo de vida complejo...
Estilo de tipo que llama tu atención.
Escéptico sobre el futuro que me dejan...
Desempleo, auto, noches en vela: ¡es La Caution!
(x 4)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Caution y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección