Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60

Lo Mejor De Mí - Cap 12 (part. Negro Jari)

La Cebolla

LetraSignificado

Le Meilleur de Moi - Chapitre 12 (feat. Negro Jari)

Lo Mejor De Mí - Cap 12 (part. Negro Jari)

Tu es le meilleur de moiEres lo mejor de mi
Tu embellis mes penséesHaces más bellos mis pensamientos
Pour toi, je n'ai pas peur, je fais face au mondePor ti no temo al mundo me enfrento

Tu es le meilleur de moiEres lo mejor de mi
Mon besoin le plus précieuxMi más bella necesidad
Mon amour pur et inconditionnelMi amor puro incondicional

Une autre grande bénédiction, mon cher AronOtra gran bendición mi querido aron
On t'attendait, mon grand bonhommeTe estábamos esperando, mi gran varón
Juste ce qu'on voulait, ta mère et moiJusto lo que queríamos yo y tú mamá
Avec toi, dans la vie, on ne peut rien demander de plusYa contigo a la vida no podemos pedir más

Tu fais que je contrôle mes mauvais instinctsHaces que controle mis malos impulsos
Pour toi, je laisse tout, même la terre sans ressourcesPa ti consigo to dejo la tierra sin recursos
Tu fais que dans la vie, presque rien ne me fait malHaces que en la vida casi na me duela
Tu es le meilleur de moi, avec ta sœur DanielaEres lo mejor de mi junto a tu hermana daniela

Dieu t'a béni avec du sang noir, c'est ça ton flowDios te ha bendecido con sangre negra, de ahí tu flow
Avec du sang palla et gitane, ton art et ton espritCon sangre palla y gitana, tu arte y duende
On le voit dans la sympathie que tu dégagesSe nota en la simpatía que desprendes
Quand tu souris, les étoiles s'illuminentCuando tu sonríes, las estrellas se encienden

Ta naissance est le fruit, d'art et de mélodieTu nacimiento es fruto, de arte y melodía
Tu arrives en faisant le bien, unissant les races diviséesLlegas haciendo el bien uniendo razas dividía
Tu nous remplis d'émotion quand tu sympathisesNos llenas de emoción cuando simpatizas
Une immense joie que provoque ton sourireInmensa felicidad que causa tu sonrisa

Tu es le meilleur de moiEres lo mejor de mi
Tu embellis mes penséesHaces más bellos mis pensamientos
Pour toi, je n'ai pas peur, je fais face au mondePor ti no temo al mundo me enfrento

Tu es le meilleur de moiEres lo mejor de mi
Mon besoin le plus précieuxMi más bella necesidad
Mon amour pur et inconditionnelMi amor puro incondicional

Depuis le ventre, avec nous dans les missionsDesde la barriga con nosotros en las misiones
Dans les tournées, les tournages et les studios d'enregistrementEn las giras, los rodajes y estudios de grabaciones
Tu es sorti du ventre et tu continues ainsiSaliste de la barriga y continuas así
Parce que j'essaie toujours que tu sois près de moiPorque siempre intento que tu estés cerca de mi

Près de moi, de ta mère et de moiCerca de mi, de tu madre y de mi
Ça ne m'étonne pas que tu commences à chanter ou à produireNo me extraña, que llegues a cantar o producir
Tu as pris le devant de la scène de tes parentsEl protagonismo a tus padres se lo has quitao
Beaucoup de gens te cherchent, depuis que tu es arrivéMucha gente te busca, desde que has llegao

Pour toi, je suis prêt à me battrePor ti estoy listo pa encararme
Avec le même diable, je vais l'affronterCon el mismo diablo y a el enfrentarme
Pour toi, je travaille dur, pour gagner de l'argentPor ti trabajo duro, pa conseguir los chavos
Pour toi, je ferai l'impossiblePor ti yo llevaré hasta lo imposible a cabo

Ta mère et moi, pour toi, nous vaincrons toujoursTu madre y yo, por ti siempre venceremos
Les chemins les plus durs, pour toi, nous les parcourronsLos caminos más duros, por ti los andaremos
Fais confiance à ta mère, elle ne te décevra pasConfía en tu madre ella no te fallará
Pour elle, je parie les yeux fermés qu'elle te protégeraPor ella apuesto a ciegas que siempre te cuidará

Je t'aime, mon amourTe amo mi amor
Ta mère t'aime aussiTe quiero su mama
Avec folie et dévotionCon locura y devoción
Et elle veut que tu te souviennesY quiere que recuerde
Quand tu écoutes cette chansonCuando escuches está canción
Que ton père et moiQue tu padre y yo
Nous t'aimerons toujoursSiempre te vamos amar
Et te protégeronsY a cuidar

Tu es le meilleur de moiEres lo mejor de mi
Tu embellis mes penséesHaces más bellos mis pensamientos
Pour toi, je n'ai pas peur, je fais face au mondePor ti no temo al mundo me enfrento

Tu es le meilleur de moiEres lo mejor de mi
Mon besoin le plus précieuxMi más bella necesidad
Mon amour pur et inconditionnelMi amor puro incondicional


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Cebolla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección