Dime Si Eres Feliz

Sag mir, ob du glücklich bist

Dime Si Eres Feliz

Ich werde dich niemals vergessenYo nunca te podré olvidar
Das schwöre ich bei GottTe lo juro por Dios
Denn du hast mir das Lieben beigebrachtPorque me enseñaste amar
Uns zu trennen war ein FehlerSepararnos fue un error

Hallo, wie geht's, wie stehst du da?Hola, qué tal, tú cómo estás
Sag mir, ob du glücklich bistDime si eres feliz
Denn ich habe mich schon aufgegebenPorque ya yo me rendí
Deshalb bin ich hierPor eso estoy aquí

Hallo, wie geht's, wie stehst du da?Hola, qué tal, tú cómo estás
Sag mir, ob du glücklich bistDime si eres feliz
Denn ich habe mich schon aufgegebenPorque ya yo me rendí
Komm bald zurück, BabyVuelve pronto, baby

Und auch wenn die Zeit vergeht, habe ich dich nicht vergessenY aunque pase el tiempo, no te he olvidado
Ich habe gemerkt, dass ich dich immer noch liebeYo me di cuenta que aún te amo
Dass ich ohne deine Küsse nicht glücklich binQue sin tus besos no soy feliz
Dass es nicht dasselbe ist, ohne dich zu seinQue no es lo mismo al estar sin ti

Und auch wenn die Zeit vergeht, habe ich dich nicht vergessenY aunque pase el tiempo, no te he olvidado
Ich habe gemerkt, dass ich dich immer noch liebeYo me di cuenta que aún te amo
Dass ich ohne deine Küsse nicht glücklich binQue sin tus besos no soy feliz
Dass es nicht dasselbe ist, ohne dich zu seinQue no es lo mismo al estar sin ti

Ich werde dich niemals vergessenYo nunca te podré olvidar
Das schwöre ich bei GottTe lo juro por Dios
Denn du hast mir das Lieben beigebrachtPorque me enseñaste amar
Uns zu trennen war ein FehlerSepararnos fue un error

Wie sehr ich dich liebe, wie sehr ich dich vermisseCuánto te quiero, cuánto te extraño
Ich verzweifle, komm zurück an meine SeiteMe desespero, vuelve a mi lado
Wie sehr ich dich liebe, wie sehr ich dich vermisseCuánto te quiero, cuánto te extraño
Meine Liebe, du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich dich liebeMi amor, no te imaginas cuánto te amo yo

Wie sehr ich dich liebe, wie sehr ich dich vermisseCuánto te quiero, cuánto te extraño
Ich verzweifle, komm zurück an meine SeiteMe desespero, vuelve a mi lado
Wie sehr ich dich liebe, wie sehr ich dich vermisseCuánto te quiero, cuánto te extraño
Meine Liebe, du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich dich liebeMi amor, no te imaginas cuánto te amo yo

Hallo, wie geht's, wie stehst du da?Hola, qué tal, tú cómo estás
Sag mir, ob du glücklich bistDime si eres feliz
Denn ich habe mich schon aufgegebenPorque ya yo me rendí
Deshalb bin ich hierPor eso estoy aquí

Hallo, wie geht's, wie stehst du da?Hola, qué tal, tú cómo estás
Sag mir, ob du glücklich bistDime si eres feliz
Denn ich habe mich schon aufgegebenPorque ya yo me rendí

Ich werde dich niemals vergessenYo nunca te podré olvidar
Das schwöre ich bei GottTe lo juro por Dios
Denn du hast mir das Lieben beigebrachtPorque me enseñaste amar
Uns zu trennen war ein FehlerSepararnos fue un error