Muévete

Beweeg

Muévete

Zeg me dat je niet kunt stoppenDime que no puedes parar
dat er geen manier is om de beweging te stoppenque no hay forma para detener el movimiento
als je jezelf geen moment kunt beheersensi no puedes controlarte ni un momento
geniet dan zonder te stoppen, geef me je lichaamentonces goza sin parar regálame tu cuerpo
er is geen ruimte meer voor tweeya no hay espacio para dos
op de dansvloer is de controle over de tijd verlorenen la pista se ha perdido el control del tiempo
het hart van de mensen springt eruitpor la boca se le sale el corazón a la gente
waarom zoveel smaak, het gaat stromenpor que tanta sabrosura coge corriente

kom en dans, schat, kom en beweeg je heupenven y baila chula ven y mueve tu cintura
want jij beweegt als geen anderque tu la mueves como ninguna

kom en dans, schat, kom en beweeg je heupenven y baila chula ven y mueve tu cintura
want jij beweegt als geen anderque tu la mueves como ninguna

jij bent de schat die mijn hart heeft veroverdtu eres la chula que envolvió mi corazón
het explodeerde als een kanon van liefde voor jouque exploto como un cañón de amor por ti
maar wat is dit, je maakt me gekpero que es esto me tienes muerto

kom en dans, schat, kom en beweeg je heupenven y baila chula ven y mueve tu cintura
want jij beweegt als geen anderque tu la mueves como ninguna

als geen ander, kom en dans, schat, kom en beweeg je heupencomo ninguna ven y baila chula ven y muévete cintura
beweeg ze, beweeg ze, beweeg ze... je mooie heupen, je fijne heupenmuévela, muévela, muévela... tu cintura rica tu cintura buena

kom en dans, schat, kom en beweeg je heupenven y baila chula ven y mueve tu cintura
oh mijn schat, steek je hand omhoog als je aan het genieten benthay mi chula alza la mano si tu estas gozando
steek je hand omhoog als je aan het dansen bentalza la mano si tu tas bailando

kom en dans, schat, kom en beweeg je heupenven y baila chula ven y mueve tu cintura
het hart van de mensen springt eruitpor la boca se le sale el corazón a la gente
oh, het gaat stromenhay le coge la corriente

kom en dans, schat, kom en beweeg je heupen...ven y baila chula ven y mueve tu cintura...