Traducción generada automáticamente
Esta es mi charanga
La Charanga Habanera
This is my charanga
Esta es mi charanga
I'm here againYa estoy aquí nuevamente
To refresh your mindPa refrescarte la meeente
You say you don't love me anymoreDices que ya no me quieres
That I'm not your typeQue no soy tu tipo
That I'm not your guideQue no soy tu guía
After three years you tell meDespués de tres años me dices
That I'm not the man of your fantasyque no soy el hombre de tu fantasía.
You want to forget me and you can'tQuieres olvidarme y no puedes
I'm in your mind and your lifeEstoy en tu mente y tu vida.
And yesterday they found you cryingY ayer te encontraron llorando
Looking at a picture of meContemplando una foto mía.
You say no but yesTu dices que no pero sí
You say yes but noTu dices que sí pero no
You say you don't love me anymoreTu dices que ya no me quieres
That the love in you is overQue el amor en ti ya se acabó.
You say no but yesTu dices que no pero sí
You say yes but noTu dices que sí pero no
I know deep down you feelYo sé que en el fondo tu sientes
Something similar to what I feelAlgo igual a lo que siento yo.
I know you'll stay with meSé que te quedarás conmigo
Because I know you and you'll come backporque te conozco y vas a regresar.
Don't say you don't love me anymoreNo digas más que no me quieres
If you're dying for meSi por mi te mueres
Stop playingBasta de jugar.
If you keep being in love with meSi sigues de mi enamorada
And don't want to admit itY no lo quieres aceptar,
I just want to tell youYo solo te quiero decir
That as much as I love you, I can forget youQue así como te quiero te puedo olvidar.
You say no but yesTu dices que no pero sí
You say yes but noTu dices que sí pero no
You say you don't love me anymoreTu dices que ya no me quieres
That the love in you is overQue el amor en ti ya se acabó.
You say no but yesTu dices que no pero sí
You say yes but noTu dices que sí pero no
I know deep down you feelYo sé que en el fondo tu sientes
Something similar to what I feelAlgo igual a lo que siento yo.
I have a black shirtTengo la camisa negra
As black as my soulComo negra tengo el alma
If you don't give me a kiss, mamaSi tu no me das un beso mamá
I'll cancel La CharangaTe suspendo La Charanga



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Charanga Habanera y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: