Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.808

Con Un Poco De Imaginación

La Chilindrina

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Con Un Poco De Imaginación

La ra la
la ra la ra la...
la ra la ra la...
la ra la ra la...

-¿Eh? ¿Que tal?

La ra la
la ra la ra la...
la ra la ra la...
la ra la ra la...

-¿Les gustó mi canción sucursales?
-¡Sí!
-¿Qué tal si la cantamos juntas, si?
-¡Sale y vale!

La ra la
la ra la ra la...
la ra la ra la...
la ra la ra la...

Con un poco de imaginación
y otro poco de fantasía
una escoba es un caballo
y una lata una batería

Todo es posible
con fantasía

se puede llegar a la luna
montada en una flecha de papel

Todo es posible
y muy sencillo

descubrir un tesoro enterrado
y quedarse con él

La ra la
la ra la ra la...
la ra la ra la...
la ra la ra la...

Dupi dupi dupi dupi du

La ra la
la ra la ra la...
la ra la ra la...
la ra la ra la...

-¡Ohh yeah!

Con un poco de imaginación
y otro poco de fantasía
una silla es un auto
la escalera resbaladilla

Con un poco de imaginacion
y otro poco de fantasía
una nube es una cara
y la lluvia una melodía ¡aayy!

Todo es posible
con fantasía

se puede llegar a la luna
montada en una flecha de papel

Todo es posible
y muy sencillo

descubrir un tesoro enterrado
y quedarse con él

La ra la
la ra la ra la...
la ra la ra la...
la ra la ra la...

-Qué padre es usar un poco de imaginación ¿verdad?
-Sí, y tú la sabes usar muy bien
-Gracias
-Si ves una colchoneta en un charco ¿qué te imaginas?
-Me imagino que es un barco a la "devira" en el mar, je
-¿Y si ves a Ñoño?
-¿A Ñoño? Pues me imagino que es un "ovmi"
-¿Ovmi?
-Sí: Objeto volador muy inflado ja ja ja
-¿Y si ves la nica de tu biscabuela?
-¿Si veo la nica de mi biscabuela? Pienso que es un casco de bombero
ja ja ja...

With a Little Bit of Imagination

La la la
la la la la la...
la la la la la...
la la la la la...

- Eh? How's it going?

La la la
la la la la la...
la la la la la...
la la la la la...

- Did you like my jingle?
- Yes!
- How about we sing it together, huh?
- Sounds good!

La la la
la la la la la...
la la la la la...
la la la la la...

With a little bit of imagination
and a touch of fantasy
a broom is a horse
and a can is a drum

Everything is possible
with fantasy

you can reach the moon
riding on a paper arrow

Everything is possible
and very simple

discover a buried treasure
and keep it

La la la
la la la la la...
la la la la la...
la la la la la...

Dupi dupi dupi dupi du

La la la
la la la la la...
la la la la la...
la la la la la...

- Ohh yeah!

With a little bit of imagination
and a touch of fantasy
a chair is a car
the stairs a slide

With a little bit of imagination
and a touch of fantasy
a cloud is a face
and the rain a melody, aayy!

Everything is possible
with fantasy

you can reach the moon
riding on a paper arrow

Everything is possible
and very simple

discover a buried treasure
and keep it

La la la
la la la la la...
la la la la la...
la la la la la...

- It's great to use a little bit of imagination, right?
- Yes, and you know how to use it very well
- Thank you
- If you see a mattress in a puddle, what do you imagine?
- I imagine it's a boat sailing in the sea, ha
- And if you see Ñoño?
- Ñoño? Well, I imagine it's a 'blimp'
- A blimp?
- Yes: Very inflated flying object, ha ha ha
- And if you see your great-grandma's wig?
- If I see my great-grandma's wig? I think it's a firefighter helmet, ha ha ha...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Chilindrina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección