Butano nuestro (Presentación)

Unser Butan (Präsentation)

Butano nuestro (Presentación)

Unser ButanButano nuestro
Das zwischen meinen Fingern istQue estas entre mis dedos
Heilig bist duSantificado tú eres
Unter Männern und FrauenEntre hombres y mujeres
Komm zu uns, dein FrischesVenga a nosotros tu fresco
Sonst kochen meine EierSi no mis cojones se hierven
Wir verzeihen nicht, dass du schwach bistNo perdonamos que estes sin fuerza
So wie wir auch nicht verzeihenComo tampoco perdonamos
An den, der dich heiß verkauftA quien te vende caliente
Lass uns nicht in die Alkoholfalle fallenNo nos dejes caer en la Sin Alcohol
Befreie uns von MahouMás líbranos de Mahou
AmenAmen

Viel FreudeMucha alegría
Wenig GeldPoco dinero
Die ButanlieferantenLos butaneros
Die ButanlieferantenLos butaneros
Viel FreudeMucha alegría
Wenig GeldPoco dinero
Die ButanlieferantenLos butaneros
Die ButanlieferantenLos butaneros
Wenn du auf mich gewartet hastSi tú me esperabas a mi
Mit einer Gasflasche daCon una bombona ahí
Bist du nicht von hierTu no eres de aquí
Mit einem Bürgermeister aus JerezCon un alcalde jerezano
Und einem Präsidenten von CádizY un presidente del Cádiz
SevillanoSevillano
Lass mich wenigstens weiter anrufenDéjame que al menos siga llamando
Für den Liter ButanAl litro butano
Unseres geht verlorenSe está perdiendo lo nuestro
Das hier geht verlorenSe esta perdiendo lo de aquí
Früher die Heavy-Männer mit viel HaarAntes los Heavy mucho pelo

Und jetzt schauY ahora mira
Juan TamarizJuan Tamariz
Was mit uns verloren gehtQue se está perdiendo lo nuestro
Was hier verloren gehtSe está perdiendo lo de aquí
Schau dir Lucas anFíjate el Lucas
Von Andy und LucasDe Andy y Lucas
Der seine Nase verliertQue está perdiendo la nariz
NeinQue no
Der ist hierQue está aquí
Viel FreudeMucha alegría
Wenig GeldPoco dinero
Die ButanlieferantenLos butaneros
Die ButanlieferantenLos butaneros
Unseres geht verlorenSe está perdiendo lo nuestro
Sieh dir im Sommer die Ärgernisse an, die ich bekommeNo veas en verano los mosqueos que cojo
Wenn ich in der Caleta höreCuando escucho en la caleta
Mama, alsoMama o sea
Borja wirft mirBorja me está lanzando
Erde ins GesichtTierra en los ojos
Zur MasififiA la masififi
Zur MasififiA la masififi
Zur MasififiA la masififi

Zur Flut von TouristenA la pecha de turistas
Ich würde sie sofort rausschmeißenYo del tirón los echaría
Lass mich dieser Heavy seinDeja que sea este Heavy
Der Führer ihrer BesucheDe sus visitas el guía
Das ist die KathedraleThis is catedral
Das ist die BuchtThis is la bahía
Das ist mein DingThis is la polla mía
Viel FreudeMucha alegría
Wenig GeldPoco dinero
Die ButanlieferantenLos butaneros
Die ButanlieferantenLos butaneros
Viel FreudeMucha alegría
Wenig GeldPoco dinero
Die ButanlieferantenLos butaneros
Die ButanlieferantenLos butaneros
Und vom Falla, was soll ich sagenY del Falla pa que hablar
Eine Chinesin redet UnsinnUna china hablando pamplinas
Der Pepe der CajaEl Pepe el Caja
Macht PurzelbäumeDando volteretas
Hier braucht man ein MaschinengewehrAquí hace falta una metralleta
RatatatatatatatatataRatatatatatatatatata

Heb dein Butan gut hoch und kommLevanta bien tu butano y ven
Zur heidnischen FeierA la fiesta pagana
Die sich Karneval nenntQue se llama Carnaval
Wir sehen uns in der AlamedaNos vemos en la Alameda
Denn wir werden es krachen lassenQue la vamos a liar
Lasst uns auf uns anstoßenBrindemos por nosotros
Vergiss nicht zu unterstützenNo te olvides de apoyar
Viel FreudeMucha alegría
Wenig GeldPoco dinero
Die ButanlieferantenLos butaneros
Die ButanlieferantenLos butaneros
Viel FreudeMucha alegría
Wenig GeldPoco dinero
Die ButanlieferantenLos butaneros