Aquí Está James Bond (popurrit)

Here Comes James Bond (medley)

Aquí Está James Bond (popurrit)

Here comes James BondAquí está James Bond
I came all the way here because in LondonHe venido hasta aquí porque en Londres
I was already a jokeYo ya era un mojón

I'm getting oldYo tengo una edad
My kidneys are shot from all these missionsLos riñones con tantas misiones
They're in bad shapeLos tengo fatal

I was gonna retireMe iba a jubilar
And one afternoon I get a call from Bruno the mayorY una tarde me llaman al móvil y es Bruno el alcalde
I want to see you tomorrow morning, for a guy from CádizQuiero verte mañana temprano que pa un gaditano
It's two in the afternoonSon las dos de la tarde

Bruno said thisBruno dijo así
Come back to Falla, Kichi's not here anymoreVuelve al Falla que ya no está el Kichi
And the score's on meY el tanto es pa mí

And I said to himY le dije yo
Look, Bruno, make sure I get a one or I'm going back to FallaMira Bruno asegúrame un uno o va a volver al Falla
Your older sisterTu hermana la mayor

Dear James BondQuerido James Bond
Even though I tricked the jury, everyone knows hereAunque yo me trajiné al jurado aquí sabe to el mundo
That whether you have top-notch lyrics or you end up outsideQue aunque tu lleves letras punteras o te quedas afuera
Or you come in secondO quedas segundo

And I came backY regresé
To fight, not with Jack the spyPara pelearme y no Jack con espía
But with Selu and the rest of the crewSino con el Selu y demás compañía
At this big contest where I am nowA este gran concurso donde estoy ahora
Where that jury rates youDonde ese jurado a ti te valora
It's more dangerous with a calculatorTiene más peligro con calculadora
Than Barbara Rey with a tape recorderQue Barbara Rey con una grabadora

And even though you gotta be crazyY aunque hay que estar loco
To swap fish and chips for cuttlefishPa cambiar el fish and chips por los chocos
I said: What the hellDije: Que caray
And here I am in CádizY aquí estoy en Cái

To come to CádizPara venirnos a Cádiz
We moved the officeTrasladamos la oficina
From the very Big Ben to a spot in Plaza MinaDel mismísimo Big Ben a un local de la Plaza Mina

Two thousand seven hundred boxesDos mil setencientas cajas
A piano and twelve bedsUn piano y doce camas
And our boss sneaks in one morning and saysY se cuela nuestro jefe y nos dice una mañana

Let's do the moveVamos a hacer la mudanza
Come on, come on, youDa, da, dale tú

Let's see if you lend a handA ver si echáis una mano
You don't even believe it yourselfNo te lo crees ni tú
Come on, come on, youDale, dale tú
Come on, come on, youDale, dale tú
You bastardsCabrones
Come on, come on, youDale, dale tú
You're already with the deniersYa estáis con los negacionistas
Come on, come on, youDale, dale tú

I caught a Russian spy from the KGBA un espía ruso de la KGB
In Moscow and I kidnapped himLo cogí en Moscú y lo secuestré
To make him talk, I grabbed the guyPara hacerlo hablar yo cogí al gaché
I locked him in a room and tortured himLo metí en un cuarto y lo torturé

And I put out my cigarette on both handsY apagé el cigarro en las dos manos
Fifteen hundred volts on the guyMil quinientos voltios en el cayetano
And I left him naked one night in the coldY lo puse en bola una noche al frío
But that dude didn't say a peepPero ese gachón no decía ni pío

So I made him watchEntonces lo puse a ver
A game of Cádiz against MirandésUn partío del Cádiz con el Mirandés
And in that minute forty-twoY en ese minuto cuarenta y dos
That Russian spy broke downEse espía ruso me sé derrumbó
And said to meY me dijo así

Give me polonium, I want to die, give me poloniumDame polonio que quiero morir, dame polonio
I'd rather die than go into the second halfQue prefiero la muerte que el segundo tiempo
Give me polonium, oh to dieDame polonio, ay para morir

Now I'm gonna tell youAhora voy a decirte yo
The best part of being James BondLo mejor de ser James Bond
And it's that when I have lunchY es que cuando almuerzo
I have stews two at a timeLos potajes de dos en dos

If the stewSi el potaje
Gets spicySe pone peleón
And it feels like a burnY me da como si fuera un ardor
I take off the silencerYo le quito el silenciador
And I put it right here in one goY me lo pongo aquí del tirón

And no one notices a thingY no se entera ni Dios
And no one notices a thingY no se entera ni Dios
It takes away the explosionQuítara la explosión
It takes away the explosionQuitara la explosión
But it doesn't take away the smellPero no quita el olor

Hey, you're rightEy tienes tu razón
I'm not touching this anymoreEste pito no lo toco más yo

While on a mission in VietnamEstando de misión en el Vietnam
I got caught by three spies and they injected meMe cogieron tres espías y me inyectaron
With the truth serumEl suero de la verdad
To make me talk about the national governmentPa que hablará del gobierno nacional
Telling all the truthContando toa la verdad

They asked me about Pedro SánchezHablamé de Pedro Sánchez
The Vietnamese guy saidMe decía el vietnamita
With the truth serumCon el suero de la verdad
Right in the veinAquí puesto en la venita
And as soon as that serum hit my heartY en cuanto que ese suero me llegó a mi al corazón
I saidDije yo

Pedro Sánchez is ahPedro Sánchez es ah
A hell of a guy ahUn peaso de ca ah
Pedro Sánchez is ahPedro Sánchez es ah
A hell of a guy ahUn peaso de ca ah
A hell of a gentlemanUn peaso de caballero

ListenCucha
It's hard to say it even with the serumCuesta trabajo decirlo hasta con el suero

A lot of people ask meMucha gente me preguntan
If we'll come back againSi saldremos otra vez
If this is just for one yearSi esto solo para un año
Or will they see me againO me volverán a ver
It dependsDepende

The truth is it's a shameLa verdad es que es una pena
'Cause I love what you doPues me encanta lo que hacéis
I hope you come back to FallaOjalá volváis al Falla
In twenty twenty-sixEn el dos mil veintiseis

It dependsDepende
It dependsDepende
What does it depend on?De qué depende
Well, on Yuyu's wife, that's what it depends onPo de la mujer del Yuyu de eso depende

It dependsDepende
What does it depend on?De que depende
She never gets mad anymore, but it dependsQue ya no se enfada nunca pero depende

When I don't show up at COACCuando mi menda no aparezca por el COAC
When the contest doesn't start to miss meCuando el concurso no me empiece a echar de menos
When I'm only in style with the blind folks at a barbecueCuando solo este de moda con la gente ciega en una barbacoa

When in February I'm no longer on stageCuando en febrero ya no este en el escenario
When I don't have the strength to rehearseCuando ya no tenga fuerzas pa ensayar
When those who know say what the hell has Yuyu done in carnivalCuando digan los que saben que carajo ha hecho el Yuyu en carnaval

When you don't like any of that I wroteCuando no te guste nada de eso que yo te escribí
When you say at Falla what a drag the medley isCuando digas en el Falla que coñazo el popurrí
When my nonsense bores you and you go drink at the barCuando aburra mis pamplinas y te vayas a beber a la cantina
Never forget that I did all this for youNo olvides jamás que todo esto lo hice por ti

You who saw me climbing the stepsTu que me vistes escalando los peldaños
You who saw me debut as an apprenticeTu que me vistes debutar como aprendiz
You who learned in these fourteen yearsTu que aprendistes en estos catorce años
That there's also life and a carnival without meQue también existe vida y hay un carnaval sin mi

I who am a lifetime second prizeYo que soy segundo premio vitalicio
And who you never heard complainY que nunca me escuchastes protestar
I'd rather be a dove than get hooked on winningQue prefiero ser palomo a ese vicio de ganar
When you know you don't have to winCuando tú sabes que no tienes que ganar

When I no longer feel like putting on a costumeCuando ya no tenga ganas para ponerme un disfraz
When I'd rather be at home than coming here to singCuando esté mejor en casa que viniendo aquí a cantar
I want you to never forget that if one day my little cupQuiero que nunca te olvides que si algún día mi tacita
Asks meMe lo pide

I’ll still keep one last cupléAún voy a guardar un último cuplé
For youPara ti
I’ll still keep one last cupléAún voy a guardar un últmo cuplé
For youPara ti