Traducción generada automáticamente
Mendigo De Amor
La Clave Norteña
Mendigo De Amor
Si por esas cosas de la vida
llegara a sobrarte un poquito de cariño
no olvides que de este lado hay un mendigo
del amor que alguien te roba
No sabes cuanto me duele la desdicha de no amarte
yo se que pronto vas a casarte
con quien es mi mejor amigo
Yo se que el te hara feliz
que tiene ojos solos para ti
yo se que el te ama de verdad
me lo dijo mas de mil veces
aunke me duela verte cuando lo veces
yo espero y deseo que seas feliz
No sabes cuanto me duele
la desdicha de no amarte
yo se que pronto vas a casarte
con quien es mi mejor amigo
Yo se que el te hara feliz
que tiene ojos solo para ti
yo se que el te ama de verdad
me lo dijo mas de mil veces
aunque me duela verte cuando lo beses
yo espero y deseo que seas feliz
Beggar of Love
If by some twist of fate
you happen to have a little love to spare,
don't forget there's a beggar on this side
for the love that someone steals from you.
You don't know how much it hurts me,
the misery of not loving you.
I know you're gonna marry soon
someone who's my best friend.
I know he'll make you happy,
he's got eyes only for you.
I know he truly loves you,
he's told me more than a thousand times.
Even though it hurts to see you when he kisses you,
I hope and wish for your happiness.
You don't know how much it hurts me,
the misery of not loving you.
I know you're gonna marry soon
someone who's my best friend.
I know he'll make you happy,
he's got eyes only for you.
I know he truly loves you,
he's told me more than a thousand times.
Even though it hurts to see you when he kisses you,
I hope and wish for your happiness.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Clave Norteña y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: