Viejas Canciones

Vieilles Chansons

Viejas Canciones

Que c'était bien quand ça t'importaitQue bien que estaba todo cuando te importaba
juste l'artisanalsolamente lo artesanal
un peu de rock'n'roll traînant et enroulé dans un barun poco de rocanrol tirado y enrollado en un bar
et dans ma tête reste cette fille que tu n'as pas pu baisery en mi cabeza quedo esa chica que no te pudiste garchar
ayy, pauvre Ève du paradis n'a pas pu s'échapperayy , pobre eva del paraiso no pudo escapar
mais même si ça n'intéresse plus personne, tu vas continuer à frapperpero aunque a nadie ya le importe vas a seguir pegando
comme une vieille folle, pareil qu'hiercomo una vieja loca igual que ayer

frère de sang, tu as dit, mais tout est finihermano de sangre dijiste pero todo acabo
que s'est-il passé, le rock'n'roll est mort ?que paso que se acabo el rocanrol?

mais même si ça n'intéresse plus personne, tu vas continuer à frapperpero aunque a nadie ya le importe vas a seguir pegando
si rien ne change, cette sympathique démone ne me fera riensi nada sigue igual esa simpatica demonia nada me hara

frère de sang, tu as dit, et tout est finihermano de sangre dijiste y todo acabo
que s'est-il passé, le rock'n'roll est mort ?que paso que se acabo el rocanrol?

Vieille folle comme toi, vieilles folles comme toi et comme moiVieja loca como vos viejas locas como vos y como yo
mais tout est finipero todo termino

un peu de chaleur, une fille raffinée me fera beaucoup de bienun poco de tibia chica fina me hara mucho mejor

vieilles folles rock'n'rollviejas locas rocanrol
vieille folle comme toi et comme moivieja loca como vos y como yo

mais tout est finipero todo termino
et un peu de chaleur, une fille raffinéey un poco de tibia chica fina
me fera beaucoup de bienme hari mucho mejor