Traducción automática

La Tengo (part. Omar Geles y Ernesto Mendoza)
La Combinación Vallenata
I Have Her (feat. Omar Geles and Ernesto Mendoza)
La Tengo (part. Omar Geles y Ernesto Mendoza)
Eh, so many lonely guysEh, tantos hombres solitarios
Trying to catch some loveIntentando atrapar un amor
Trying to find the partner that GodIntentando encontrar la pareja que Dios
Chose for them and they can't seePa su vida escogió y no la ven
Many times I've met womenMuchas veces he encontrado mujeres
Wrapped up in lonelinessEnvueltas en la soledad
Crying over betrayalLlorando una traición
If they gave their lifeSi su vida entrego
To the wrong man maybeAl hombre equivocado tal vez
And I've got herY yo la tengo
In my arms right nowConmigo entre mis brazos
All mine, just mineSolo mía, solamente mía
And I've got herY yo la tengo
Because God had mercy on mePorque Dios tuvo compasión de mí
And I've got herY yo la tengo
I wouldn't trade her for anyone in this lifeNo la cambio por ninguna en la vida
Not even for the prettiestNi por la más linda
And I'm happyY estoy contento
While so many men are filled with painY hay tantos hombres llenos de sufrir
(You know why)(Saben por qué)
They thought they found the one who'd stay with them till they're oldCreyeron haber encontrado el ser que los acompañaría hasta viejitos
But after a short time they found their flawsPero después de un corto tiempo hallaron sus defectos
They were left aloneQuedaron solitos
Out of ten traits, five were goodDe diez detalles, cinco buenos
But the other five were unbearablePero insoportables eran los otros cinco
And I've got herY yo la tengo
In my arms right nowConmigo entre mis brazos
My woman's so beautifulMi mujer es tan bella
And she's not perfectY no es perfecta
But she doesn't make me suffer eitherPero tampoco me hace sufrir
Many have to resignMuchos tienen que resignarse
And tolerate disdain and painY toleran desprecio y dolor
One loves the otherQuiere uno de los dos
And the other out of pityY el otro por compasión
Doesn't leave but isn't happyNo se aleja pero no es feliz
And I've got herY yo la tengo
In my arms right nowConmigo entre mis brazos
All mine, just mineSolo mía, solamente mía
And I've got herY yo la tengo
Because God had mercy on mePorque Dios tuvo compasión de mí
And I've got herY yo la tengo
I wouldn't trade her for anyone in this lifeNo la cambio por ninguna en la vida
Not even for the prettiestNi por la más linda
And I'm happyY estoy contento
While so many men are suffering out thereY hay tantos hombres sufriendo por ahí
(And how could you not see)(Y como no ver)
They thought they found the one who'd stay with them till they're oldCreyeron haber encontrado el ser que los acompañaría hasta viejitos
But after a short time they found their flawsPero después de un corto tiempo hallaron sus defectos
They were left aloneQuedaron solitos
Out of ten traits, five were goodDe diez detalles cinco buenos
But the other five were unbearablePero insoportables eran los otros cinco
And I've got herY yo la tengo
In my arms right nowConmigo entre mis brazos
All mine, just mineSolo mía solamente mía
And I've got herY yo la tengo
Because God had mercy on mePorque Dios tuvo compasión de mí
And I've got herY yo la tengo
In my arms right nowConmigo entre mis brazos
My woman's so beautifulMi mujer es tan bella
And she's not perfectY no es perfecta
But she doesn't make me suffer eitherPero tampoco me hace sufrir




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Combinación Vallenata y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: