El Tapón de Gasolina

Der Benzinkappen

El Tapón de Gasolina

Wegen einem BenzinkappenPor un tapón de gasolina

Wurde ich an der Ecke überfallenMe asaltaron en la esquina

Wegen einem BenzinkappenPor un tapón de gasolina

Den ich wirklich hatteQue sí traía

Wegen einem BenzinkappenPor un tapón de gasolina

Wurde ich an der Ecke überfallenMe asaltaron en la esquina

Wegen einem BenzinkappenPor un tapón de gasolina

Den ich wirklich hatteQue sí traía

Ich ging tankenMe fui a echar gasolina

An die TankstelleA la estación

Und ich bemerkte nicht, ob der AngestellteY no me di cuenta si el empleado

Den Kappen aufsetztePuso el tapón

Es war mir peinlich, ihn zu fragenMe dio vergüenza preguntarle

Erster FehlerPrimer error

Ich ging zur Ecke, um nachzusehenMe fui a la esquina a checarlo

Zweiter FehlerSegundo error

An der Ecke wurde ich überfallenEn la esquina me asaltaron

Von ein paar kriminellen TypenUnos cholitos malandros

Sie schlugen mich, traten michMe pegaron me patearon

Und ließen mich am Boden liegenY en el suelo me dejaron

Da kam der AngestellteEn eso llegó el empleado

Dem ich misstraut hatteDel que yo había desconfiado

Er rief die PolizeiEl llamó a la policía

Und alles wurde wiederhergestelltY todo recuperaron

Wegen einem BenzinkappenPor un tapón de gasolina

Den ich wirklich hatte..Que sí traía..

Wegen einem BenzinkappenPor un tapón de gasolina

Den ich wirklich hatte...Que sí traía...