Disciplina

Discipline

Disciplina

J'ai commencé sans rien, juste la foi et la disciplineEmpecé sin nada solo fe y disciplina
Pendant qu'ils parlaient, moi je comptais ma routineMientras ellos hablaban yo contaba la rutina
Pas de soutien, juste de l'envie dans la rueNo tenía apoyo solo ganas en la esquina
Mais la faim c'est de l'essence et la vision te guidePero el hambre es gasolina y la visión te encamina

Je rêvais en grand quand j'avais même pas pour UberYo soñaba en grande cuando no había ni pa' Uber
Maintenant la voiture sent le neuf et le contrat arrive en dossierAhora el carro huele nuevo y el contrato viene en folder
Beaucoup se sont retournés quand ça a commencé à aller mieuxMuchos se voltearon cuando empezó a irme mejor
Mais le fric révèle qui a peur et qui a du couragePero el billete revela quien trae miedo y quien trae valor

Et maintenant ils veulent monter quand j'ai déjà démarréY ahora quieren subirse cuando ya prendí el motor
Mais ils n'étaient pas là quand la sueur faisait malPero no estaban aquí cuando dolía el sudor
Tout ce que j'ai, mon pote, c'est la douleur qui me l'a donnéTodo lo que tengo homie me lo dio el dolor
Mais j'ai appris à faire de l'argent sans perdre mon cœurPero aprendí a hacer dinero sin perder mi corazón

Je viens de loin, maintenant tout a changéYo vengo de abajo ahora todo cambió
Billet après billet, jamais je me suis mouilléBillete tras billete y nunca se me mojó
Je travaille en silence, le bruit c'est moi qui le faisTrabajo en silencio el ruido lo hago yo
Quand mon nom résonne, tout le monde se retourneCuando suena mi nombre todo el mundo volteó

Je viens de loin, maintenant tout a changéYo vengo de abajo ahora todo cambió
Ceux qui doutaient maintenant m'appellent broLos mismos que dudaban ahora me dicen bro
Le respect d'abord, le reste est venuRespeto primero el resto se dio
Si le ciel est la limite, alors je l'ai déjà franchiSi el cielo es el límite pues ya me lo brinqué yo

Je ne me vante pas de ce que j'ai, je me vante de ma disciplineNo presumo lo que tengo yo presumo disciplina
Parce que le succès n'arrive pas si l'esprit ne bouge pasPorque el éxito no llega si la mente no camina
Beaucoup veulent une vie de luxe sans payer l'essenceMuchos quieren vida cara sin pagar la gasolina
Mais j'ai brûlé mes doutes et maintenant rien ne me dominePero yo quemé mis dudas y ahora nada me domina

J'ai perdu des amis, j'ai perdu des amours, j'ai perdu du tempsPerdí amigos perdí amores perdí tiempo
Mais chaque perte a apporté plus de croissancePero cada pérdida trajo más crecimiento
Je ne veux pas d'applaudissements, juste investir le momentYo no quiero aplausos solo invertir el momento
Parce que le succès n'est pas de la chance, c'est de la conviction purePorque el éxito no es suerte es puro convencimiento

Et maintenant ils veulent monter quand j'ai déjà démarréY ahora quieren subirse cuando ya prendí el motor
Mais ils n'étaient pas là quand la sueur faisait malPero no estaban aquí cuando dolía el sudor
Tout ce que j'ai, mon pote, c'est la douleur qui me l'a donnéTodo lo que tengo homie me lo dio el dolor
Mais j'ai appris à faire de l'argent sans perdre mon cœurPero aprendí a hacer dinero sin perder mi corazón

Je viens de loin, maintenant tout a changéYo vengo de abajo ahora todo cambió
Billet après billet, jamais je me suis mouilléBillete tras billete y nunca se me mojó
Je travaille en silence, le bruit c'est moi qui le faisTrabajo en silencio el ruido lo hago yo
Quand mon nom résonne, tout le monde se retourneCuando suena mi nombre todo el mundo volteó

Qu'ils parlentQue hablan
Ici on parle avec des résultatsAquí hablamos con resultados
DisciplineDisciplina
ExcusesExcusas
Celui qui veut peutEl que quiere puede
Tout a changéTodo cambió