Matalagando

Gossiping

Matalagando

I have a neighbor, a wall separates usYo tengo una vecina nos separa una pared
It's not a fine wall, I don't know what to doNo es de madera fina no se que voy a hacer
She gets up slowly as if she's going to peeSe levanta pasitico como si fuera a mear
And peeks through the crack as if she has something hereY se asoma por la hendija como que tiene algo acá

And after she talks about meY después que habla de mí
With that tongue that scaresCon esa lengua que espanta
She comes and gives me fried doughnuts up to my assViene y me regala masa frita hasta chitanga

And after she talks about meY después que habla de mí
With that tongue that scaresCon esa lengua que espanta
She comes and gives me fried doughnuts up to my assViene y me regala masa frita hasta chitanga

My neighbor, who sees herMi vecina quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Wretched, who sees herDesgraciada quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
The gossip, who sees herLa chismosa quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que

The other day they saw her bathing, supposedly she has crooked breadLa otra vez la vieron bañando dizque tiene el pan torcido
They have it sideways, the husbands she's hadSe lo tienen de lado los maridos que ha tenido
And in the count she keeps, supposedly there are 69Y en la cuenta que ella lleva dizque van 69
Uncle Facundo tells us that even her fingers hurtNos cuenta el tío Facundo que hasta los dedos le duelen

And after she talks about meY después que habla de mí
And leaves me like a punchY me deja como un soco
She comes and gives me a jug of coconut waterviene y me regala una jarra en guate coco

And after she talks about meY después que habla de mí
And leaves me like a punchY me deja como un soco
She comes and gives me a jug of coconut waterviene y me regala una jarra en guate coco

My neighbor, who sees herMi vecina quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Wretched, who sees herDesgraciada quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Long tongue, who sees herLengua larga quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
With a visor, who sees herDe visera quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
The liar, who sees herLa embustera quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que

On her birthday, I had a simple partyEl día de su cumpleaños hice una fiesta sencilla
Since she wasn't invited, she came and brought her own chairComo no la habían invitado vino y trajo su silla
She came and congratulated her, saying she was her sisterVino y la felicitó diciendo que era su hermana
She brought a pair of earrings as a giftTrajo de regalo un par de arete de miligrama

And after she talks about meY después que habla de mí
And leaves me like a punchY me deja como un soco
She comes and gives me a jug of coconut waterviene y me regala una jarra en guate coco

And after she talks about meY después que habla de mí
And leaves me like a punchY me deja como un soco
She comes and gives me a jug of coconut waterviene y me regala una jarra en guate coco

My neighbor, who sees herMi vecina quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Wretched, who sees herDesgraciada quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Rotten, who sees herMal parida quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Wretched, who sees herDesgraciada quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que

Hey Victoroscar, listen to this Liseth KarinaOye Victoroscar escucha esto Liseth Karina
Hey, isn't it nice from the 60s, smoothOyee que no viejito del 60 sereno, sabroso
Take the hit, take it, how delicious Eida CaicedoCoge el golpe, cógelo que rico Eida Caicedo

My neighbor, who sees herMi vecina quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Wretched, who sees herDesgraciada quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
The big whore, who sees herLa gran Puta quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Rotten, who sees herMal parida quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
The damn one, who sees herLa maldita quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Crazy one, who sees herCachaloa quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que

My neighbor, who sees herMi vecina quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Crazy one, who sees herCachaloa quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Wretched, who sees herDesgraciada quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
With a visor, who sees herDe visera quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que
Wretched, who sees herDesgraciada quien la ve
Gossiping and causing troubleMatalagando y haciendo que

Guerrilla, big bitchGuerrillera, gran perra
As if I don't know youComo si no te conociera
Ask ChichimoteroPregúntale a Chichimotero
So she realizes, huh?Para que se dé cuenta ella, ah?
Tell her, chicho, look at her, slandererCuéntaselo chicho, vela ve, calumniadora
Guerrilla, damn, wretchedGuerrillera, maldita, desgraciada