Cuanto Te Amo

Hoeveel Ik Van Je Hou

Cuanto Te Amo

Je bent zo dichtbij mijEstas tan cerca de mi
Maar zo ver weg om van mij te zijnPero tan lejos de ser para mi
Misschien weet je niet wie ik benQuizas no sepas quien soy
Maar ik heb nooitPero es que nunca
De moed gehadHe tenido valor

Het is zo moeilijk om te levenEs tan difícil vivir
Zoveel tijdPor tanto tiempo
In een illusieEn una uilusion
Jij bent mijn maan en mijn zonEres mi luna y mi sol
Zonder jou heb ik geen liefde of warmteSin ti no tengo amor ni calor

Het is nodig om te vindenEs necesario encontrar
De manier waarop jij van mij kunt houdenLa forma en que tu me puedas amar
Hoe graag zou ik je willen omarmenComo quisiera poderte abrazar
En je mijn leven gevenY entregarte mi vida

Je weet niet hoeveel ik van je houNo sabes cuanto te amo
Ik wil het de wereld toeschreeuwenAl mundo quiero gritarlo
Ik breng de nachten door met dromenPaso las noches soñando
Dat ik je in mijn armen hebQue te tengo en mis brazos

Misschien morgen heb ik de moedTal vez mañana tendre valor
Om je te zoeken en je te vertellenPara buscarte y decirte
Wat dit hart voeltLo que siente este corazon
Voor jou, voor jouPor ti, por ti

Het is zo moeilijk om te levenEs tan difícil vivir
Zoveel tijd in een illusiePor tanto tiempo en una ilusion
Jij bent mijn maan en mijn zonEres mi luna y mi sol
Zonder jou heb ik geen liefde of warmteSin ti no tengo amor ni calor

Het is nodig om te vindenEs necesario encontrar
De manier waarop jij van mij kunt houdenLa forma en que tu me puedas amar
Hoe graag zou ik je willen omarmenComo quisiera poderte abrazar
En je mijn leven gevenY entregarte mi vida

Je weet niet hoeveel ik van je houNo sabes cuanto te amo
Ik wil het de wereld toeschreeuwenAl mundo quiero gritarlo
Ik breng de nachten door met dromenPaso las noches soñando
Dat ik je in mijn armen hebQue te tengo en mis brazos

Misschien morgen heb ik de moedTal vez mañana tendre valor
Om je te zoeken en je te vertellenPara buscarte y decirte
Wat dit hart voeltLo que siente este corazon
Voor jou, voor jouPor ti, por ti