Quiera Dios

Möge Gott es wollen

Quiera Dios

Du hast gesagt, du würdest zurückkommenDijiste volverías
Und ichY yo
Wie ein DummerComo un tonto
Hier wartete ichAquí seguía
Auf dichEsperándote
Du hast gesagt, dass du mich nochDijiste que aún
LiebtestMe querías
Ich vermisste dichYo seguía
Immer nochExtrañándote
Doch allesPero todo
War eine LügeEra mentira
Wie ein DummerComo un tonto
Verehrte ich dichTe adoraba
Ich respektierte immerSiempre respeté
Was ich dachteLo que según
Ich hätteYo tenía
Denn ich hätte niePues jamás
GedachtMe imaginé
Dass duQue a
Mich aus der FerneLa distancia
Belügen würdestMe engañabas
Während ichMientras yo
Auf dich warteteTe esperaba
Gabst du dichTe entregabas
Ihm hinA él
Was für eineQue mentira
Grausame LügeMás cruel
Du wusstestTú sabías
Dass ichQue yo
Dich liebteTe amaba
Du wusstestTú sabías
Dass ich dir treu warQue te era fiel

Möge GottQuiera Dios
Wollen, dass das SchicksalQue el destino
Dich bestraftTe cobre
Für das, wasLo que
Du mir angetan hastTú me hiciste
Jetzt, wo duAhora que estás
Mit ihm bistCon él
Wirst du sehenYa verás
Dass im LebenQue en la vida
Alles seinen Preis hatTodito se paga
Ich verspreche dir, FrauPrometo mujer
Dass du eines TagesQue un día
Weinen wirstEstarás llorando
Und dich erinnern wirstY recordarás
An das, wasLo que
Du mir gestern angetan hastMe hiciste ayer
HoffentlichOjalá
Wird Gott dir eines TagesQue un día
VerzeihenDios te perdone
Denn ichPorque yo
Schwöre, dass ich nicht kannJamás juro
Ich lebteQue no podré
Um dich zu liebenYo vivía
Und du hast mich enttäuschtPara amarte
Du bist gegangenY tú me fallaste
Mit ihmTe fuiste
HoffentlichCon él
Erinnerst du dichOjalá
An michQue te acuerdes
Wenn duDe mí
WeinstCuando llores
Für ihnPor él

Dass duQue a
Mich aus der FerneLa distancia
Belügen würdestMe engañabas
Während ichMientras yo
Auf dich warteteTe esperaba
Gabst du dichTe entregabas
Ihm hinA él
Was für eineQue mentira
Grausame LügeMás cruel
Du wusstestTú sabías
Dass ichQue yo
Dich liebteTe amaba
Du wusstestTú sabías
Dass ich dir treu warQue te era fiel

Möge GottQuiera Dios
Wollen, dass das SchicksalQue el destino
Dich bestraftTe cobre
Für das, wasLo que
Du mir angetan hastTú me hiciste
Jetzt, wo duAhora que estás
Mit ihm bistCon él
Wirst du sehenYa verás
Dass im LebenQue en la vida
Alles seinen Preis hatTodito se paga
Ich verspreche dir, FrauPrometo mujer
Dass du eines TagesQue un día
Weinen wirstEstarás llorando
Und dich erinnern wirstY recordarás
An das, wasLo que
Du mir gestern angetan hastMe hiciste ayer
HoffentlichOjalá
Wird Gott dir eines TagesQue un día
VerzeihenDios te perdone
Denn ichPorque yo
Schwöre, dass ich nicht kannJamás juro
Ich lebteQue no podré
Um dich zu liebenYo vivía
Und du hast mich enttäuschtPara amarte
Du bist gegangenY tú me fallaste
Mit ihmTe fuiste
HoffentlichCon él
Erinnerst du dichOjalá
An michQue te acuerdes
Wenn duDe mí
WeinstCuando llores
Für ihnPor él