Alcohol Y Rock N' Roll

Alcohol And Rock N' Roll

Alcohol Y Rock N' Roll

My woman has left meMi mujer me ha abandonado
for being in the alcoholpor estar en el alcohol
she also didn't like my rock and rolltampoco le gustaba mi rock and roll
now I am so aloneahora estoy tan sólo
lost in this barperdido en este bar
with only two optionscon sólo dos opciones
to cry or to celebratellorar o celebrar

Bartender, please serve me a screwdriverCantinero, por favor, sírveme un desarmador
give me a margarita for this ladydame una margarita para esta señorita
a straight tequilaun tequila derecho
to see if I can start this painpara ver si así arranco este dolor
pain in my chestdolor de mi pecho

Who the hell is in charge of the music?¿Quién carajo de la música se encuentra encargado?
I want to get drunk with something heavierYo quiero embriagarme con algo más pesado
put something strongerpongan algo más fuerte
something that makes me forgetalgo que me haga olvidar
forget about my luckolvidarme de mi suerte

I want another drinkQuiero otro alcohol
more rock and rollmás rock and roll
and a womany una hembra
I want another drinkquiero otro alcohol
and more rock and rolly más rock and roll

Water rusts me and if one day it annihilates meEl agua me oxida y si algún día me aniquila
I want to be taken to the land of tequilayo quiero que me lleven a la tierra del tequila
among pure agavesentre puros magueyes
bury me with beerque me entierren con cerveza
the drink, the drink of kingsla bebida, la bebida de reyes

Bartender, please serve me a cuba libreCantinero, por favor, sírveme una cuba libre
and save the sermon that is of no use to youy guárdate el sermón que de nada te sirve
forgetting herolvidarme de ella
will take more than one drinktomará más de una copa
give me all, I want the whole bottledame toda, quiero toda la botella
I want another drinkQuiero otro alcohol
more rock and rollmás rock and roll
and a womany una hembra
I want another drinkquiero otro alcohol
and more rock and rolly más rock and roll