Amo-odio

Love-Hate

Amo-odio

I love you, I hate you, I love you, I hate you, I love you, I hate you,Te amo, odio, amo, odio, amo, odio,
I love you and then I hate you.Amo y luego te odio.

More than disappointedMas que decepcionado
I'm pissed off, knowing and not knowingEstoy encabronado, por saber y no saber
You've betrayed me,Me has traicionado,
I'm caught between a rock and a hard place.Estoy entre la espada y la pared

Between pleasure and sweetness, my life drags onEntre el placer y la dulzura mi vida dura
Put your knife in my backPon tu cuchillo en mi espalda
I feel like trash.Me siento basura

I love you, I hate youTe amo, te odio
I love you and I hate you at the same timeTe amo y te odio a la vez
How is it?, how do you see it?Cómo es?, como vés?
That I love you and I hate you at the same time.Que te amo y te odio a la vez

I'm so frustratedEstoy que me muerdo un huevo
Because I don't know how to live without you anymore.Porque no se vivir ya sin ti

I find myself confusedMe encuentro confundido
Lost and split in twoPerdido y partido en dos
And your voice caresses my soul,Y tu voz me acaricia el alma,
Stops the madnessDetiene al demente
I wish I could leave you there, abandonedQuisiera dejarte ahí tirada
Like you were nobody... Nothing.Como si fueras nadie... Nada

I love you, I hate youTe amo, te odio
I love you and I hate you at the same timeTe amo y te odio a la vez
How is it?, how do you see it?Cómo es?, como vés?
That I love you and I hate you at the same time.Que te amo y te odio a la vez

You killed my pride,Mataste mi orgullo,
I can't be yours, nor am I, at least not todayNo puedo ser tuyo ni lo soy, al menos hoy
I want to kick you to hellDe una patada mandarte a la chingada
That's where I'm headed but I'm not going.A eso voy pero no voy

The thought makes my stomach churnMe revuelve el estómago el pensamiento
I want to adore you,Quiero adorarte,
Kill you and in this momentMatarte y en este momento
Be inside.Estar adentro

I love you, I hate youTe amo, te odio
I love you and I hate you at the same timeTe amo y te odio a la vez
How is it?, how do you see it?Cómo es?, como vés?
That I love you and I hate you at the same time.Que te amo y te odio a la vez

I love you, I hate youTe amo, te odio
I love you and I hate you at the same timeTe amo y te odio a la vez
How is it?, how do you see it?Cómo es?, como vés?
That I love you and I hate you at the same time.Que te amo y te odio a la vez