Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.241

Que No Daria

La Cumbiera

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Que No Daria

Fuiste lluvia a mi desierto, patria a miles tierras,
Sol en mis inviernos.
Fuiste calma en mis tormentos, entre sueños y promesas,
En las fiebre de mis noches fueron tus caricias como un baño frio
La cuenta de mis errores por tu indiferencia,
Fue mi peor castigo.

[ estribillo ]
Hay amor, que no daria por estar contigo
Que con tus besos cambias mi destino
Que seas jueza y parte de mi vida
Y que tu amor me cure las heridas
Hay amor, que no daria por estar contigo
Entra en mi alma y quitame este frio
Porque sin ti se apaga el universo
Y la tristeza no tiene consuelo

Fuiste mucho mas que un rio
Que regó las flores que estaban marchitas,
En mi mundo blanco hay negro
Se tiño de mil colores

Pero en mi jardin de rosas
Me clave una espina con tantas mentiras
Y ahora estoy perdido, solo preso en esta trampa
Que mismo he tendido

[ estribillo ]

Hay amor, que no daria por estar contigo
Que con tus besos cambias mi destino..
Hay amor, que no daria por estar contigo
Entra en mi alma y quitame este frio..

Fuiste lluvia a mi desierto, patria a miles tierras
Fuiste calma en mis tormentos, sol en mis inviernos

What I Wouldn't Give

You were rain in my desert, home to a thousand lands,
Sunshine in my winters.
You were calm in my storms, between dreams and promises,
In the fever of my nights, your touch was like a cold shower.
The tally of my mistakes from your indifference,
Was my worst punishment.

[Chorus]
Oh love, what I wouldn't give to be with you,
With your kisses, you change my fate.
May you be the judge and part of my life,
And may your love heal my wounds.
Oh love, what I wouldn't give to be with you,
Come into my soul and take away this chill,
Because without you, the universe dims,
And sadness has no comfort.

You were so much more than a river,
That watered the flowers that were wilting,
In my white world, there's black,
It was dyed with a thousand colors.

But in my garden of roses,
I pierced myself with a thorn of so many lies,
And now I'm lost, just trapped in this snare,
That I myself have set.

[Chorus]
Oh love, what I wouldn't give to be with you,
With your kisses, you change my fate.
Oh love, what I wouldn't give to be with you,
Come into my soul and take away this chill.

You were rain in my desert, home to a thousand lands,
You were calm in my storms, sunshine in my winters.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Cumbiera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección