Las Doce

The Twelve

Las Doce

The door is wide openLa puerta está abierta de par en par
The salsa decorates the plateLa salsa adorna el plato
I can't be the one in chargeNo puedo ser yo el que manda
Or the one receiving certain flowersO el que recibe ciertas flores

Love, dream, singAmar, soñar, cantar
Let no one notice that it's twelveQue nadie note que son las doce

What will we do when we can't hold on anymore?Que haremos cuando no podamos aguantar?
What will we do when it's time to say:Que haremos cuando llegue el momento de decir:
"You're my torment, I need time and spice"?“eres mi tormento, necesito tiempo y condimento”?

Love, dream, singAmar, soñar, cantar
Let no one notice that it's twelveQue nadie note que son las doce

Being a lover is so literal...Ser amante es tan literal…
The bed, the hour, the doubt, the wait, the return to the planetLa cama, la hora, la duda, la espera, la vuelta al planeta

Love, dream, singAmar, soñar, cantar
Let no one notice that it's twelveQue nadie note que son las doce