En Camara Lenta

En Caméra Lente

En Camara Lenta

J'aimerais que le temps s'arrêteQuisiera que el tiempo se detuviera
Quand tu m'embrasses et que tu es près de moiCuando tu me besas y estás junto a mi
Et que les minutes deviennent des heuresY que los minutos se hicieran horas
Parce qu'elles passent à toute vitessePor que se me pasan volando
Quand tu es iciCuando estás aqui

En caméra lente, je veux caresser ton corpsEn cámara lenta quiero acariciar tu cuerpo
Et petit à petit, te faire l'amourY poco a poquito haberte el Amor
Et que même le présent oublie notre histoireY que hasta el presente olvide lo nuestro
Et nous laisse nous aimer sans hâte, le tempsY nos deje amarnos sin prisa el reloj

En caméra lente, je veux te faire entièrement mienneEn cámara lenta quiero hacerte toda mía
Et comme à la télé, en répétitionY cómo en la tele con repetición
En caméra lente, je veux vivre les momentsEn cámara lenta quiero vivir los momentos
Avec toi, mon amourContigo amor

J'aimerais que tu reviennes avant de partirQuisiera que vuelvas antes de marcharte
J'aimerais te manquer quand tu es iciQuisiera extrañarte cuando estás aquí
Pour te caresser de toutes mes forcesPara acariciante con todas mis fuerzas
Et petit à petit, faire partie de toiY poquito a poco ser parte de ti

En caméra lente, je veux caresser ton corpsEn cámara lenta quiero acariciar tu cuerpo
Et petit à petit, te faire l'amourY poco a poquito haberte el Amor
Et que même le présent oublie notre histoireY que hasta el presente olvide lo nuestro
Et nous laisse nous aimer sans hâte, le tempsY nos deje amarnos sin prisa el reloj

En caméra lente, je veux te faire entièrement mienneEn cámara lenta quiero hacerte toda mía
Et comme à la télé, en répétitionY cómo en la tele con repetición
En caméra lente, je veux vivre les momentsEn cámara lenta quiero vivir los momentos
Avec toi, mon amourContigo amor