Je ne t'oublierai pas

No Te Olvidare

Non, non je ne t'oublierai pasNo no te olvidaré
Même après tant d'années, je ne t'oublierai pasAunque pasen muchos años, no te olvidaré
Car tu as été dans ma vie l'amour que je rêvaisPor que fuiste en mi vida el amor que yo soñé
Celui que je pensais aimer pour toujours jusqu'à la mortQuien pensé amar por siempre hasta el morir

Non, non je ne t'oublierai pasNo no te olvidaré
Même si tu ne m'aimes plus, je ne t'oublierai pasAunque tu ya no me quieras no te olvidaré
Tu as illuminé ma vie et m'as fait comprendreDiste luz a mi vida y me hiciste comprender
Tu étais tout mon désirFuiste todo mi querer

Tu me manques tellement que je ne sais plus quoi faireYo te extraño tanto que ya no sé qué hacer
Je pense toujours à toi, tout le tempsSiempre siempre estoy pensando en ti
Le triste souvenir que ton amour m'a laisséEl triste recuerdoque su amor me dejo
Je le porte en moi, au fond de moiLo llevo muy dentro, dentro de mi

Non, non je ne t'oublierai pasNo no te olvidaré

Je ne sais pas ce que je dois à la vieYo no sé qué le debo a la vida
Pourquoi elle me paie ainsi, alors que moi toujoursPor que me paga así, si yo siempre
Toujours, toujours je pense à toiSiempre siempre pienso en ti
Je ne sais pas ce que je dois à la vieYo no sé qué le debo ala vida
Pourquoi elle me paie ainsi, alors que moi toujoursPor que me paga así, si yo siempre
Toujours, toujours, je pense à toiSiempre siempre, pienso en ti
Toujours, toujours, je pense à toiSiempre siempre, pienso en ti

Je pense toujours à toi, mon amourSiempre estoy pensando en ti mi amor
Je ne t'oublierai pasNo te olvidaré
Je ne t'oublierai pasNo te olvidaré