Me déchire l'âme

Partiendome El Alma

J'ai plus de cœur, je ne me supporte plusYa no tengo corazón, ya no me aguanto
Et je suis fou de penser où tu esY estoy loco de pensar donde andarás
Mes yeux de pleurer n'ont plus de larmesYa mis ojos de llorar no tienen llanto
En attendant, Dieu sait avec qui tu esMientras tanto sabe Dios con quien estas

Ça me rend fou d'aimer comme je t'aimeMe da rabia de querer como te quiero
Si je me fais déjà pitiéSi yo mismo ya me tengo compasión
Que tu ne reviennes pas, je te jure j'ai peurQue no vuelvas te lo juro tengo miedo
Mais tu reviens et je t'arrache le cœurPero vuelves y te arranco el corazón

Ici, je me déchire l'âmeAquí yo partiéndome el alma
Là-bas, toi, tu profites de la vieAllá tú gozando la vida
Ici, je m'accroche à t'aimerAquí yo aferrado en quererte
Là-bas, Dieu sait qui te rabaisseAllá sabe Dios quien te humilla

Ici, je me déchire l'âmeAquí yo partiéndome el alma
Là-bas, toi, tu profites de la vieAllá tú gozando la vida
Ici, je m'accroche à t'aimerAquí yo aferrado en quererte
Là-bas, Dieu sait qui te rabaisseAllá sabe Dios quien te humilla