Se Me Cayeron Las Alas

My Wings Fell Off

Se Me Cayeron Las Alas

You say you don't love me anymore,Dices que ya no me quieres,
That in you there's only a whim,Que en ti solo hay un capricho,
You must think that you're not,Debes pensar que tu no eres,
To put yourself on a pedestal,Para ponerte en un nicho,
If you're the queen of women,Si eres reyna de mujeres,
Forgive me, no one told me,Perdona no me lo han dicho,
I know you speak ill of my life,Se que hablas mal de mi vida,
Just throwing bad things at me,Nomas echandome malas,
You think you're a shining star,Te crees estrella encendida,
You don't shine as you used to,No brillas como brillabas,
Seeing you lost in someone else's arms,Al verte en brazos perdida,
My wings fell off,Se me cayeron las alas,
Don't fly so high, cutie,No vueles tan alto chula,
Don't pay attention to my songs,No hagas caso a mis canciones,
Don't fly, don't fly so much,No vueles no vueles tanto,
In the end, they're just illusions.Que al final son ilusiones.

By flying so evenly,De tanto volar parejo,
One feels the height,Se siente uno por la altura,
But this life I leave behind,Pero esta vida que dejo,
Didn't offer me its sweetness,No me ofrecio su dulzura,
I know I've been useless,Se bien que eh sido un inutil,
Believing in your beauty,Al creerme de tu hermosura,
My buddies in the bars,Los cuates en las cantinas,
Tell me you don't even talk to me anymore,Me dicen que ya ni me hablas,
That you're a calandria alandina,Que eres calandria alandina,
One of those that leave the cages,De las que dejan las jaulas,
Serve the sparrow some tequila,Sirvanle al gorrion tequila,
Now that it has no wings,Ahora que ya no tiene alas,
Don't fly so high, cutie,No vueles tan alto chula,
Don't pay attention to my songs,No hagas caso a mis canciones,
Don't fly, don't fly so much,No vueles no vueles tanto,
In the end, they're just illusions.Que al final son ilusiones.