Traducción generada automáticamente
Que Bonita
La Edición de Culiacán
How Beautiful
Que Bonita
How beautiful you look when you smileQue bonita, te miras al sonreír
No doubt about itSin Duda
That cute little mouthEsa Boquita
Has to be mineTiene que ser para mi
And it has an owner, I’d risk it allY se tiene dueño, me juego el pellejo
Just to give you a kissPor darle un beso
Who knowsQue se yo
I don’t care how long it takes to do itNo me importa el tiempo que tarde en hacerlo
Because what I want is to win your lovePorque lo que quiero es ganarme tu amor
If I sighSi suspiro
It’s because you’re the reasonEs porque tú eres la razón
When I look at youEs que cuando yo te miro
My heart racesSe me acelera el corazón
I’m so intoDe lo que me encantan
Your eyes, your faceTus ojos, tu cara
It’s not enough to love you in my imaginationNo basta quererte en mi imaginación
Because what I wantPorque lo que quiero
Is to make you love meEs hacer que me quieras
In the wayDe esta manera
That I want youEn que to quiero yo
You fascinate meEs que me fascinas
I like you a lotMe gustas bastante
I’d give my lifeDaria mi vida
For you to love mePor que tú me ames
Just for a minuteTan solo un minuto
Just for a secondTan solo un segundo
To have your loveEn tener tu amor
If you only knewSi supieras
Everything you make me feelTodo lo que me haces sentir
I’d do anythingHaria yo lo que fuera
To make you love mePara que me quieras a mi
I’d paint in the skyPintaria en el cielo
A big signUn grande letrero
That says I love you, my loveQue diga Te quiero mi amor
Or give you the biggest, most beautiful starO darte la estrella más grande y más bella
So you see you own my heartY veas que eres dueña de mi corazón
I could neverNo podría
Forget about youJamás olvidarme de ti
So don’t ever ask meAsí que nunca me pidas
To stop insistingQue ya no te vuelva a insistir
Because before thatPorque antes que eso
I’d die firstMe muero primero
Making an effortHaciendo un esfuerzo
To get your attentionEn llamar tu atención
I don’t care how longNo me importa el tiempo
It takes to do itQue tarde en hacerlo
Because what I want isPorque lo que quiero es
To win your loveGanarme tu amor
You fascinate meEs que me fascinas
I like you a lotMe gustas bastante
I’d give my lifeDaria mi vida
For you to love mePor que tú me ames
Just for a minuteTan solo un minuto
Just for a secondTan solo un segundo
To have your loveEn tener tu amor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Edición de Culiacán y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: