Maquillaje

Make-up

Maquillaje

Die neue Schule, MamaLa Nueva Escuela, mami
Uh-oh-ohUh-oh-oh

Wer die Dinge richtig macht, wird sich nie bereuenEl que hace las cosas bien, nunca se va a arrepentir
Manchmal geben wir alles und einige wissen nicht, wie man es empfängtA veces lo damos todo y alguno' no lo saben recibir
Aber wer die Dinge falsch macht, hat es immer schwer weiterzukommenPero el que hace las cosa' mal siempre le cuesta seguir
Am Anfang tut es nicht weh, aber die Monate vergehen und sie schreiben dir wiederAl principio no les duele, pero pasan los mese' y te vuelven a escribir
Rufen an, um zu sagenA llamar, a decir

Dass sie dich vermissen, dass es ihnen wehtutQue te extraña, que le duele
Dass sie sich einsam fühlen, jedes Mal wenn es regnetQue se siente solo cada vez que llueve
Aber du vermisst sie nicht, es tut dir nicht mehr wehPero tú no lo extrañas, ya no te duele
Du verdeckst nicht mehr mit Make-up, was sie dir angetan haben, du willst sie nicht, du willst sie nicht, neinYa no tapas con maquillaje lo que te hizo, tú no lo quieres, tú no lo quieres, no

Nein, nein, neinNo, no, no
Du willst sie nicht, neinTú no lo quieres, no
Nein, nein, neinNo, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein, nein-nein-neinNo, no, no, no, no, no-no-no

Als du angerufen hast, hat er nicht geantwortetCuando tú llamaba', no te contestaba él
Jetzt hat er dir geschrieben, in der Annahme, du seist die gleiche wie gesternAhora te escribió pensando en que eres la misma de ayer
Du bist ein Zuhause, Mama, du bist kein HotelTú ere' un hogar, mami, tú no ere' un hotel
Die Tür wird nicht offen sein, wenn er Lust hat zurückzukommenLa puerta no va a estar abierta cuando le den ganas de volver
Dass er deinen Namen vergisstQue se olvide tu nombre
Oh, alle Frauen überwinden einen MannAy, toda' las mujere' superan a un hombre
Und auch wenn das Make-up dein Herz nicht verdecktY aunque el maquillaje no tape tu cora
Sind Monate vergangen und du weinst nicht mehr um ihn, du weinst nicht mehr um ihnYa pasaron meses y por él no llora', ya tú por él no llora'
Du hast die einfachen Dinge und die Pandora weggeworfenBotaste los sencillo' y la Pandora
Jetzt schläfst du ruhigAhora te duermes tranquila
Weil du keinen Arschloch hast, der dir das Leben schwer machtPorque no tienes un cabrón que a ti te joda

Sagen, dass sie dich vermissen, dass es ihnen wehtutDiciendo que te extraña, que le duele
Dass sie sich einsam fühlen, jedes Mal wenn es regnetQue se siente solo cada vez que llueve
Aber du vermisst sie nicht, es tut dir nicht mehr wehPero tú no lo extrañas, ya no te duele
Du verdeckst nicht mehr mit Make-up, was sie dir angetan haben, du willst sie nicht, du willst sie nicht, neinYa no tapas con maquillaje lo que te hizo, tú no lo quieres, tú no lo quieres, no

Nein, nein, neinNo, no, no
Du willst sie nicht, neinTú no lo quieres, no
Nein, nein, nein, oh-oh, oh-oh-ohNo, no, no, oh-oh, oh-oh-oh
Nein, nein, nein, nein, nein, nein-nein-neinNo, no, no, no, no, no-no-no

Sagen, dass sie dich vermissen, dass es ihnen wehtutDiciendo que te extraña, que le duele
Dass sie sich einsam fühlen, jedes Mal wenn es regnetQue se siente solo cada vez que llueve
Aber du vermisst sie nicht, es tut dir nicht mehr wehPero tú no lo extrañas, ya no te duele
Du verdeckst nicht mehr mit Make-up, was sie dir angetan haben, du willst sie nicht, du willst sie nicht, nein, oh-oh-ohYa no tapas con maquillaje lo que te hizo, tú no lo quieres, tú no lo quieres, no, oh-oh-oh

Du willst sie nicht, neinTú no lo quieres, no
Die neue Schule, MamaLa Nueva Escuela, mami