Traducción automática
Todita (versión plena)
La Nueva Escuela
Helemaal (volledige versie)
Todita (versión plena)
HahahaJajajaja
En zij zag me, ik keek ook naar haarY ella me vio, también la miré
En het gebeurde dat ik dichterbij kwamY sucedió que me le pegué
Hoe heet je? Ze zei: Weet ik niet¿Cómo te llamas? Me dijo: No sé
Toen ik weg wilde gaan, greep ze me weer vastCuando me iba a ir me agarró otra vez
En zij vroeg om een cocktail van má'Y ella pidió un coctel de má'
En we maakten het persoonlijkY lo cogimos personal
Jij doet me denken aan iemand, zegt zeTú me recuerdas a alguien, me dice
En ik: Zeg me wat je wilt, schatY yo: Dime qué tú quieres, mami
Ik wil je lippen kussenQuiero besarte la boca
En je helemaal leren kennenY conocerte todita
Kom dichterbij en voel de vibePégate y siente la nota
Laten we naar de hoek gaanVámonos pa' la esquinita
Ik wil je lippen kussenQuiero besarte la boca
En je helemaal leren kennenY conocerte todita
Je geven wat je toekomtDándote lo que te toca
Aanraken, aanraken, aanraken (daar gaat-ie)Toca, toca, toca (ahí va)
Beweeg dat wat je mama je gafMueve eso que te dio mamá
Met wiet van het dak is hoe je het maaktCon hierba de azotea es como se prepara
Gooi er wat meer op zodat het vuur niet dooftMetele leña pa' que no baje la llama
Zodat je voelt hoe de hitte je roeptPa' que sientas cómo el calor te llama
Je maakt me gek, schatTú me tienes loco, mamá
Jij bent het kruid in mijn mate, een chocoladekoekje, babyTú eres la yerba de mi mate, un bizcochito de chocolate, bebé
Zeg me wanneer ik je kom ophalenDime cuándo paso a buscarte
Zeg het, schat, ik ben klaar om je te gevenDime, mami, 'toy puesto pa' darte
En zij zag me, ik keek ook naar haarY ella me vio, también la miré
En het gebeurde dat ik dichterbij kwamY sucedió que me le pegué
Hoe heet je? Ze zei: Weet ik niet¿Cómo te llamas? Me dijo: No sé
Toen ik weg wilde gaan, greep ze me weer vastCuando me iba a ir me agarró otra vez
En zij vroeg om een cocktail van má'Y ella pidió un coctel de má'
En we maakten het persoonlijkY lo volvimos personal
Jij doet me denken aan iemand, zegt zeTú me recuerdas a alguien, me dice
En ik: Zeg me wat je wilt, schatY yo: Dime qué tú quieres, mami
Ik wil je lippen kussenQuiero besarte la boca
En je helemaal leren kennenY conocerte todita
Kom dichterbij en voel de vibePégate y siente la nota
Laten we naar de hoek gaanVámonos pa' la esquinita
Ik wil je lippen kussenQuiero besarte la boca
En je helemaal leren kennenY conocerte todita
Je geven wat je toekomtDándote lo que te toca
Aanraken, aanraken, je toekomtToca, toca, te toca
En zij zag me, ik keek ook naar haarY ela me vio, también la miré
En het gebeurde dat ik dichterbij kwam (nee, nee, nee, nee, nee-née-née-née-née-née)Y sucedió que me le pegué (no, no, no, no, no-no-no-no-no-no-no)
Hoe heet je? Ze zei: Weet ik niet (oh, nee)¿Cómo te llamas? Me dijo: No sé (oh, no)
Toen ze weg wilde gaan, greep ze me weer vast (aha)Cuando se iba a ir, me agarró otra vez (ajá)
De Nieuwe School, schatLa Nueva Escuela, mami
Uh-oh-ohUh-oh-oh
[?] en je doet [?][?] y te pones [?]
[?] en je doet [?][?] y te pones [?]
[?] en je doet [?][?] y te pones [?]




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de La Nueva Escuela y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: