Jambo Loco

Crazy Jambo

Jambo Loco

What's wrong with you guys? (Pu, pu, pu)¿Pero qué os pasa chavales? (Pu, pu, pu)
Now you all want to be lowlifesQue ahora queréis ser todos barriobajeros
And come from slums (jambo)Y venir de barrios bajos (jambo)
It doesn't matter the one in the jacket, the one in the tieDa igual el de la chaqueta, el de la corbata
The one with the moccasin, the one with the Bermuda shorts, the one with the dressing gown (aha)El del mocasín, el del bermuda', el del batín (ajá)
What does it matter where you come from, where you are from?¿Qué más dará de donde vengáis, de donde seáis?
Man, be yourselves, don't force, don't confront (cha, cha, cha)Hombre sean ustedes mismos no fuercen, no se enfrenten (cha, cha, cha)
Although politics affects each of us differently (pu, pu, pu)Aunque a cada uno la política diferentemente nos afecte (pu, pu, pu)
(Cha, cha, brrr) ouch(Cha, cha, brrr) ay

Chachipeypey, nananayChachipeypey, nananay
Do you smoke cai or breast replenish?¿Fumas tú del cai o el pecho repusáis?
You haven't done the puzzles yet and you're not joining us?¿No os habréis hecho los puzles y no nos ajuntais?
Won't you have a long hand and boo loudly?¿No tendréis la mano larga y argo abucharais?
Do you resign yourself or do you just move on?¿Sus resignais o simplemente pasáis?
As I see that you pucho and that you don't have anyComo veo que lo pucho y que no sus encanais
Did not the rapture enter your heart and with a racing heart¿No sus entro el arrebato y con el corazón cardiaco
Did you immediately go and rap it to a tolay?Acudisteis de inmediato a rapeárselo a un tolay?
Do you scavenge, do you save it, do you share your invitations?¿Racaneáis, lo guardáis, compartís susinvitáis?
You don't understand any words, man, you better askNo entendéis argún vocablo, hombre mejor que preguntéis
You will see how you learn, and then you will do itYa veréis como aprendéis, ya luego sus lo hacéis
First of all, don't leave any doubts behindAnte todo con la duda, jambo no os quedéis
Since there are beautiful screens of those cinemascopeYa que hay pantallas guapas de esas de cinemascope
Where they show the Harry Potter moviesDonde proyectan las pelis der jambo harry potter
And there are those canis screens in the roomY hay pantallas canis de esas de habitación
All day long here there is tomato and Indiana Jones clayTodo er día aquí hay tomate y arguna de indiana jones
Believe it or not, I was going to EurovisionCréetelo so risión que yo iba pa' eurovisión
But when they saw my face they said no wayPero al verme a mí el careto me dijeron jambo no
What an image, what an outrage, what a disgraceVaya imagen, vaya ultraje, menudo papelón
That without charging me or a pension they closed the gate on meQue sin cobrar ni pensión me cerraron el portón
Come on, come on, if you're not doing anything at allAnda, anda, si es que no andas ná
These jambos for a role the turns that they make you giveEstos jambos pa' un papel las vueltas que te hacen dar
Do you have the certificate or the work record?¿Tiene usté el certificau o la vida laboral
Birth certificate or identity card?La partía de nacimiento o el carné de identidad?
Langui, cousin, if that is normalLangui, primo, si es que eso es normal
What, they wash their hands of you and send you somewhere else?¿Qué se laven to' las manos y te manden a otro lugar?
Educate yourself, my friend, that could help usDocuméntate compadre que eso nos puede ayudar
Because it is better to prevent than to screw up, then cureYa que más vale prevenir que no chinao' luego curar
It's too late, burn arcadeYa es demasiao' tarde, arde arcarde
In the great bonfire that has been made in the panbenEn la gran hoguera que se ha hecho en el panben
With the full presence of all the kidsCon presencia plena de to' los chavales
To which you threw temples, huts, parksA cual tiraste templos, chozitas, parques

Jambo loco pa'llí, the children to school from Madrid to BeijingJambo loco pa'llí, los niños a la escuela de madrid hasta pekín
Jambo loco pa'llá, the governments are interested in us not knowing anythingJambo loco pa'llá, a los gobiennos le interesan que no sepamos de ná
Jambo crazy over there, it's easier for them when it comes to lyingJambo loco pa'llí, les resulta más sencillo a la hora de mentir
Jambo crazy over there, let's greet Rajoy with our hand on our ballsJambo loco pa'llá, saludemos al rajoy con la mano en el hueval

Oh crazy jambo, and they're going to catch you one dayAy jambo loco, y que te van a enganchar un díau
Crazy Jambito, and your mother told you soJambito loco, y que la mamá te lo decía
Nananay cachipey, what are you doing?Nananay cachipey ¿qué es lo que hacéis?
What bad days for me, believe me you will payQue malos días pa'l deseme, créeme que pagareis
So you see, you have nothing, you goAsí sus veis, ná tenéis, sus vais
You come when you want, in short, there is no wayVenís cuando queréis, en fin, no hay ni cais
You are talking about the camel that is not markedTratáis del camello al que no siñela
And in appearances, they play with the one who stealsY en apariencias se juega con el que sustrae
And so dressed as a civil guard not a single guildY así vestío' de guardia civil ni un guil
You will be the ones who will commit harakiriSos jallareis, sos haréis el harakiri
For three papyri, cannon fodder, proclamationPor tres papiris, carne de cañón, pregón
Damn, damn eggs, how good they are, I'd die!Huevas culeras, coñeras ¡qúé buena son, me muera!
And at first he succeeds and melts his teethY a la primera triunfa y se funde las muelas
Because in addition to chocolate, he sells veda, haPorque además de chocolate vende veda, ja
There is no one who can handle so much temptationNo hay quien pueda con tanta tentación
Except for the one who has a heart and an opinionA excepción del que tiene corazón y opina
Having a shack already, I was going to look for ruin hereTeniendo ya un chaborro, me via a buscá la ruina
But look at these crazy people who jump into the poolPero mira jambos locos se tiran a la piscina
It combines making rap, earning a livingSe combina hacer un rap, ganarnos la vida
It is forgotten, temptation and its liesSe olvida, la tentación y sus mentiras
Look whoever is chirping is leaving, he is even more carefulMira quien las pía se pira, más quiadas se tira
And as you follow him, he brings youY según le sigas, te trae
Aeh, if everything falls on a hillAeh, si a una loma todo cae
Aeh, and the bad one attracts themAeh, y lo chungo sus atrae
Aeh, don't call me a friendAeh, que no me diga compay
I'll blow the smoke because you don't smoke anymoreQue me pete yo el buyate porque ahora ná fumáis
Nana on the subject, tell me you had them?Nanay del tema ¿dime que tuvelas?
Self-love and not compliments, hidden in the interliningsAmor propio y no piropos, encerraico en entretelas
Nana on the subject, tell me what they had?Nanay del tema ¿dime que tuvelan?
Gti 2000, leather, wheel archesGti 2000, encuerau, cachos de ruedas

Jambo loco pa'llí, the children to school from Madrid to BeijingJambo loco pa'llí, los niños a la escuela de madrid hasta pekín
Jambo loco pa'llá, the governments are interested in us not knowing anythingJambo loco pa'llá, a los gobiennos le interesan que no sepamos de ná
Jambo crazy over there, it's easier for them when it comes to lyingJambo loco pa'llí, les resulta más sencillo a la hora de mentir
Jambo crazy over there, let's greet Aznar with our hand on our headJambo loco pa'llá, saludemos al aznar con la mano en el hueval

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, oh crazy jamboAh, ah, ah, ah, ah, ah, ay jambo loco
Ah, ah, ah, ah, oh crazy jambo, and they're going to hook you one dayAh, ah, ah, ah, ay jambo loco, y que te van a enganchar un díau