Solo Una Schia

Solo Una Schia

Solo Una Schia

Sé que es solo culpa del tiempo que se deslizaSo che è solo colpa del tempo che scivola via
Y sé que el tiempo ignora el dolor porque mide la vidaE so che il tempo ignora il dolore perchè misura la vita
Y sé que he desperdiciado el tiempo al no vivir la mía contigoE so che il tempo io l'ho sprecato non vivendo la mia con te

Sabes que somos como dos barcos compartiendo estelaSai che siamo come due navi condividiamo una scia
Sabes que hubiera querido hablarte antes de que te fuerasSai che avrei voluto parlarti prima che tu andassi via
Antes de destrozar todos nuestros recuerdosPrima di fare a pezzi tutti i nostri ricordi
Porque el amor a veces es locuraPerchè l'amore a volte è follia
Ahora es solo una estela, solo una estelaAdesso è solo una scia solo una scia

Deja al menos una palabra para míLascia almeno una parola per me
Algo que reconozca una invisible huellaQualcosa che riconosca un'invisibile traccia
Algo que me lleve a ti aunque sea por un instanteQualcosa che mi porti a te anche per un istante

Ahora que los pensamientos son densos, oscurecidos por el tiempoOra che i pensieri son densi offuscati dal tempo
Ahora que encuentro el recuerdo entre las arrugas de tu rostroOra che ritrovo il ricordo fra le rughe del viso
Ahora que ya no tengo ganas de mentirme a mí mismoAdesso che non ho più voglia di mentire a me stesso
De hacer solo sexoDi fare solo del sesso

Deja al menos una palabra para míLascia almeno una parola per me
Algo que reconozca una invisible huellaQualcosa che riconosca un'invisibile traccia
Algo que me lleve a tiQualcosa che mi porti a te
Deja en tu camino una lágrimaLascia sulla tua strada una lacrima
Para que pueda encontrarlaPerchè io possa trovarla
Para que pueda entenderPerchè io possa capire
Qué sucede en el corazón cuando dueleCosa succede nel cuore quando fa male

Muéstrame los caminos, muéstrame las huellasMostrami le strade mostrami le tracce
Déjame sin aliento, déjame sin palabrasLasciami senza respiro lasciami senza parole
No sé usarlas, no las entiendoIo non le so usare non le so capire
Solo sé enredarlas alrededor del cuello y sofocarLe so solo attorcigliare attorno al collo e soffocare

Deja al menos una palabra para míLascia almeno una parola per me
Algo que reconozca una invisible huellaQualcosa che riconosca un'invisibile traccia
Algo que me lleve a tiQualcosa che mi porti a te
Deja en tu camino una lágrimaLascia sulla tua strada una lacrima
Para que pueda derramarlaPerchè io possa versarla
Para que pueda entenderPerchè io possa capire
Qué sucede en el corazón cuando dueleCosa succede nel cuore quando fa male