Te Amo Mucho

Ich liebe dich sehr

Te Amo Mucho

24 Stunden am Tag sind nur für dich24 Horas del día son solo para ti
8, die ich von dir träume und 16, die ich an dich denke8 que sueño contigo y 16 pensando en ti
Ich schicke dir tausend Nachrichten, entschuldige, wenn ich nerveTe mando mil mensajes, perdona si molesto
Ich kann nicht aushalten, wenn eine Sekunde vergehtEs que no aguanto si pasa un segundo
Und ich habe dich nicht oder ich rufe dich an und frageY no te tengo o te llamo y te pregunto
Mein Schatz, wann sehen wir uns?Mi amor cuando nos vemos?

Komm in mein Viertel, ich vermisse deine KüsseVen para mi barrio extraño mucho tus besos
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, um an etwas anderes zu denkenYa no sé que hacer para pensar en otra cosa
Du schläfst in deinem Haus und ich schreibeEstás durmiendo en tu casa y yo escribiendo
Auf diesem Blatt und erzähle, was an einem Tag passiert und ich liebe dich mehrEn esta hoja y le cuento que pasa un día y más te quiero

Und ich vergesse nie den ersten Tag, an dem ich dich geküsst habeY que nunca olvido el primer día que te besé
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, ist es wie beim ersten MalCada vez que te veo es como la primera vez
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, verliebe ich mich wiederCada vez que yo te miro me enamoro otra vez
In die, die mich immer bei jeder Niederlage begleitetDe la que siempre me acompaña en cada derrota
Sie hat mein Herz wiederbelebt, als ich die Welt gegen mich hatteRevivió mi corazón cuando tenía el mundo en contra
Und für dich habe ich den Stolz getötet, den ich hatteY por ti maté el orgullo que tenía

Ich habe dir gezeigt, was ich war und was ich für dich fühlteTe mostré lo que era yo y lo que yo por ti sentía
Für dich lebe ich weiter, für dich gebe ich alles aufPor ti yo sigo vivo, por ti lo dejo todo
Für die, die mich begleitet, wenn ich mich einsam fühlePor la que me acompaña cuando me siento solo
Nur du weißt, was ich mit dir binSolo tú sabes lo que soy contigo
Nur in unserem Zimmer gab es ein Geheimnis dieser LiebeSolamente en nuestra pieza había un secreto de este amor

Du hast mein Leben verändert, ihm einen Sinn gegebenCambiaste mi vida le diste un sentido
Ich habe nie etwas geschätzt, dachte nur an mich selbstNunca valoré nada pensaba en mí mismo
Jetzt werde ich mein Leben mit dir verbringenAhora contigo voy a pasar mí vida
In jedem Kuss, den wir uns geben, die ZeitEn cada beso que nos damos el tiempo
Schwöre, dass sie stehen bleiben würde, damit es ewig istJuró que se detendría, para que sea eterno
Dieser schöne MomentEse momento lindo
Nur damit du jeden meiner Schläge fühlstSolo para que tú sientas cada uno de mis latidos
Die wieder fühlten, als ich dich in jener Nacht sahQue volvieron a sentir cuando te vi aquella noche
Was mein Herz verbirgt, wurde wieder geborenQue volvió a nacer lo que mi corazón esconde

Ich habe dir schon ganz klar gesagt, dass ich dich sehr liebeYa te dije bien clarito que te amo mucho
Dass ich dich zu sehr mag, aber heimlichQue me gustas demasiado pero con disimulo
Ich liebe deine Augen und ich liebe dein LächelnMe encantan tus ojos y me encanta tu sonrisa
Die Nachmittage an deiner Seite sind für mich die schönstenLas tardes a tu lado para mi son las más lindas
Wir haben diesen so schönen SatzNosotros tenemos esa frase tan bonita ni
Der Wind hält uns nicht auf, es gibt nichts, was uns trenntEl viento nos detiene no hay nada que nos separe
Ich liebe es, dein Initial neben meinem zu sehenMe encanta ver tu inicial junto a la mía
Aber es zerreißt mich, dich jeden Tag auf Distanz zu habenPero me mata tenerte a la distancia cada día

Entschuldigung, wenn ich so lästig bin, EntschuldigungPerdón, si soy tan pesado, perdón
Wenn du nicht da bist, fehlt mir etwas, EntschuldigungSi no estás me falta algo, perdón
Jeden Tag liebe ich dich mehr, EntschuldigungCada día más te amo, perdón
Mein Schatz, aber ich liebe dich zu sehrMi amora pero te amo demasiado