SANS PLUG

SIN ENCHUFE

SANS PLUG

SíYeah
Siempre tengo hambre, amigoJ'ai toujours la dalle, ma gueule
Los chicos les encanta eso de todos modosLes p'tits ils aiment trop ça d'façon
Les encanta cuando tienes hambre, cuando estás abajoIls aiment trop quand t'as la dalle, quand t'es en bas
Sí, síYeah, yeah

Todos me decían: ¿Qué vas a hacer sin enchufe?, sé que ellos no hacen nada, pero solo eso finge ser rudoIls m'disaient tous: Tu vas faire quoi sans plug?, j'sais qu'ils font rien eux, mais rien qu'ça joue les thugs
Puse un poco de Casamigos en la copa, me fui, dejé a mamá en-J'ai mis du Casamigos dans l'cup, j'suis parti, j'ai laissé maman en-
Me fui, dejé a mamá llorando, tú eres una perra, haces todo para agradarJ'suis parti, j'ai laissé maman en pleurs, t'es une salope toi, tu fais tout pour plaire
Hablo solo con hechos, pero tú dices lo contrario, di tres vueltas a la ciudad antes de entrarJe parle que en facts mais tu dis l'contraire, j'ai fais trois fois l'tour de la ville avant d'trer-ren

De donde vengo, puede hacerte bailar, la vecina se queja del olor del inciensoLà d'où j'viens, ça peut te faire en dansant, la voisine se plaint d'l'odeur de l'encens
Los sobrinos preguntan el precio del conjunto, esta chica pensaba que íbamos a terminar juntosLes neveux demandent le prix de l'ensemble, cette baddie pensait qu'on allait finir ensemble
Pero solo nos veremos una o dos veces abajo, por favor, no guardes rencor al pensarloMais on va juste se voir une ou deux fois en bas, s'te plaît, n'ait pas à la haine en y repensant
Problema de confianza, problema de vocabulario, ahora veo el dinero como un vendajeProblème de confiance, problème de vocabulaire, maintenant j'vois l'argent comme un pansement

Todos me decían: ¿Qué vas a hacer sin enchufe?, sé que ellos no hacen nada, pero solo eso finge ser rudoIls m'disaient tous: Tu vas faire quoi sans plug?, j'sais qu'ils font rien eux, mais rien qu'ça joue les thugs
Puse un poco de Casamigos en la copa, me fui, dejé a mamá en-J'ai mis du Casamigos dans l'cup, j'suis parti, j'ai laissé maman en-
Me fui, dejé a mamá llorando, tú eres una perra, haces todo para agradarJ'suis parti, j'ai laissé maman en pleurs, t'es une salope toi, tu fais tout pour plaire
Hablo solo con hechos, pero tú dices lo contrario, di tres vueltas a la ciudad antes de entrarJe parle que en facts, mais tu dis l'contraire, j'ai fais trois fois l'tour de la ville avant d'trer-ren

He perdido a tantos chicos, eso me deja insomnio, soy un ave de rapiña y solo hay un nidoJ'ai perdu tellement d'gars, ça me laisse des insomnies, j'suis un rapace et y a qu'un seul nid
Tengo archivos, reconoces o niegas, a veces tengo Nike pero soy solo PradaJ'ai des dossiers, tu reconnais ou tu nies, parfois j'ai du Nike mais je suis Prada only
Nunca seguí al rebaño, seguí el movimiento, me dijiste que olvidaste, pero sé que piensas en eso todo el tiempoJ'ai jamais suivi l'troupeau, suivi l'mouvement, tu m'as dit t'as oublié mais, j'sais, t'y penses tout le temps
Quería un enchufe, solo me dijeron: Lárgate, ebrio veo dobleJ'voulais un plug, on m'a juste dit: Fous le camp, éméché j'vois double
Habla mal, vas a comer tu propia bala (Han-han), hago bromas durante la revisión (Sí, sí)Parle mal, tu vas manger ta douille (Han-han), j'fais des p'tites blagues pendant la fouille (Yeah, yeah)
Porque los había mandado a patrullar (Patrullar) y no me vieron hacer trampaPar c'que j'les avais rodave patrouiller (Patrouiller) et qu'ils m'ont pas vu magouiller
No declarados pero tengo demasiados hijos (Demasiados hijos), la competencia aún paga en francos (En francos)Non déclarés mais j'ai trop d'enfants (D'enfants), la concurrence paye encore en franc (En franc)
Voy a dar mi corazón al mejor postor (Al mejor postor), lo dejo, aún estoy sufriendo (Sufriendo)J'vais donner mon cœur au plus offrant (Offrant), j'pose ça, j'suis encore souffrant (Souffrant)
Estamos siendo vigilados, hay los 22, las incautaciones, los alguaciles, los cigarrillos son gratis, es un buen trato del tenderoOn est pistés, y a les 22, les saisies, les huissiers, les clopes c'est offert, c'est un bon l'épicier
Maldita sea, siempre estoy paranoico incluso cuando voy a mearPutain, j'suis toujours paro même quand j'vais pisser
Creo que va a ser un maldito thriller mi novela, demasiado cansado pero no me preguntes más: ¿Cómo va?J'crois ça va être un putain de polar mon roman, trop saoulé mais me demande plus: C'est comment?
Pensé que estaba fuera de problemas pero esto vuelve a empezar, pensé que estaba fuera de problemas pero esto vuelve a empezarJ'pensais être tiré d'affaire mais ça recommence, j'pensais être tiré d'affaire mais ça recommence

Todos me decían: ¿Qué vas a hacer sin enchufe?, sé que ellos no hacen nada, pero solo eso finge ser rudoIls m'disaient tous: Tu vas faire quoi sans plug?, j'sais qu'ils font rien eux, mais rien qu'ça joue les thugs
Puse un poco de Casamigos en la copa, me fui, dejé a mamá en-J'ai mis du Casamigos dans l'cup, j'suis parti, j'ai laissé maman en-
Me fui, dejé a mamá llorando, tú eres una perra, haces todo para agradarJ'suis parti, j'ai laissé maman en pleurs, t'es une salope toi, tu fais tout pour plaire
Hablo solo con hechos, pero tú dices lo contrario, di tres vueltas a la ciudad antes de entrarJe parle que en facts, mais tu dis l'contraire, j'ai fais trois fois l'tour de la ville avant d'trer-ren

De donde vengo, puede hacerte bailar, la vecina se queja del olor del inciensoLà d'où j'viens, ça peut te faire en dansant, la voisine se plaint d'l'odeur de l'encens
Los sobrinos preguntan el precio del conjunto, esta chica pensaba que íbamos a terminar juntosLes neveux demandent le prix de l'ensemble, cette baddie pensait qu'on allait finir ensemble
Esta chica pensaba que íbamos a terminar juntos (Sí)Cette baddie pensait qu'on allait finir ensemble (Yeah)
Problema de confianza, problema de vocabulario, ahora veo el dinero como un vendajeProblème de confiance, problème de vocabulaire, maintenant j'vois l'argent comme un pansement