Así es la vida

That's life

Así es la vida

Excuse me, friend, for the rush I have nowDiscúlpeme compañero el apuro que tengo ahora
It's that I want to mix blood with sadness and alcoholes que quiero mezclar sangre con tristeza y con alcohol
Bring me the best wine, tonight I'll paytráigame del mejor vino que esta noche pago yo
I want to erase time listening to the songque quiero borrar el tiempo escuchando la canción
That once spoke to me of love, that once spoke to me of doubtsque una vez me hablo de amor que una vez me hablo de dudas
And other forms of pain...y otras forma es en dolor ...

In the end, sadness is my woundAl fin y al cabo la tristeza es mi herida
Passion is my agony, how it hurts what you lovela pasión es mi agonía como duele lo que amas
How it hurts what they saycomo duele lo que dicen
I no longer have scarsya no tengo cicatrices
And this alcohol that doesn't calm mey este alcohol que no me calma

And tears in wine turn into sorrowsy las lagrimas en vino se transforman en tristezas
Only cold blood is missingsolo falta sangre fría
Even if I scream, cry, or say in the end, that's lifeaunque grite llore o diga al fin y al cabo así es la vida

In the end, sadness is my woundAl fin y al cabo la tristeza es mi herida
Passion is my agony, how it hurts what you lovela pasión es mi agonía como duele lo que amas
How it hurts what they saycomo duele lo que dicen
I no longer have scarsya no tengo cicatrices
And this alcohol that doesn't calm mey este alcohol que no me calma

And tears in wine turn into sorrowsy las lagrimas en vino se transforman en tristezas
Only cold blood is missingsolo falta sangre fría
Even if I scream, cry, or say in the end, that's lifeaunque grite llore o diga al fin y al cabo así es la vida

And tears in wine turn into sorrowsy las lagrimas en vino se transforman en tristezas
Only cold blood is missingsolo falta sangre fría
Even if I scream, cry, or say in the end, that's lifeaunque grite llore o diga al fin y al cabo así es la vida